RAG Musicเพลงอนิเมะ
เพลงอนิเมะที่น่ารัก

【2026】เพลงตะวันตกที่ถูกใช้ในอนิเมะญี่ปุ่น รวมไว้แล้ว

เพลงเปิดและเพลงปิดของอนิเมะนั้น สำคัญมากในแง่หนึ่ง แถมยังมีหลายเพลงที่น่าประทับใจจนสามารถกำหนดภาพลักษณ์ของผลงานได้เลย

มีทั้งเพลงที่ให้ความเป็น “อนิซอง” ชัดเจน ไปจนถึงเพลงที่ขับร้องโดยนักพากย์ จึงมีอนิซองหลากหลายรูปแบบอยู่มากมาย บทความนี้ได้รวบรวมเพลงของศิลปินและวงดนตรีตะวันตกที่ถูกใช้เป็นเพลงประกอบหลักในอนิเมะญี่ปุ่นเอาไว้

บางคนอาจรู้สึกว่าเพลงตะวันตกไม่น่าจะเชื่อมโยงกับอนิเมะญี่ปุ่นได้… แต่ความจริงแล้วถูกนำมาใช้เยอะพอสมควรเลยนะ

อาจได้ค้นพบเพลงตะวันตกที่แม้แต่แฟนเพลงต่างชาติก็ยังไม่รู้ และถูกใช้ในผลงานที่คาดไม่ถึงก็เป็นได้?

ลองเช็กกันดูนะ!

【2026】สรุปเพลงตะวันตกที่ถูกใช้ในอนิเมะญี่ปุ่น (ลำดับที่ 11–20)

Paradise Kiss

Do You Want ToFranz Ferdinand

Franz Ferdinand – Do You Want To (Video)
Do You Want ToFranz Ferdinand

เพลงปิด (ED) ของ “Paradise Kiss” เป็นเพลงจากวง Franz Ferdinand ที่กำเนิดจากกลาสโกว์ ประเทศสกอตแลนด์ จังหวะที่ชวนเต้นและกีตาร์ที่ใส่ดิสทอร์ชันทำให้เป็นเพลงที่เท่มากในความคิดของฉัน

Hellsing

ShineMr. BIG

เพลง “Shine” ของวงฮาร์ดร็อกตัวแทนสหรัฐอเมริกาอย่าง Mr. Big ถูกบรรจุอยู่ในอัลบั้ม “Actual Size” ที่วางจำหน่ายในปี 2001 โดยในญี่ปุ่นเพลงนี้ไต่ชาร์ต Oricon สูงสุดถึงอันดับที่ 5 และยังได้รับการรับรองระดับทอง สะท้อนถึงการสนับสนุนอันล้นหลามจากแฟนๆ ชาวญี่ปุ่น ที่จริงแล้วการที่เพลง “Shine” ถูกเลือกให้เป็นเพลงปิดของอนิเมะทีวีเรื่อง “Hellsing” อาจทำให้ผู้ที่ไม่ทันยุคนั้นรู้สึกประหลาดใจ เพลง “Shine” มีธีมว่าด้วยความเข้มแข็งในการเผชิญหน้ากับมรสุมและการยอมรับตัวเอง มอบทั้งกำลังใจและความหวังให้ผู้ฟัง อารมณ์ความรู้สึกที่เต็มไปด้วยความทุกข์ระทมในเนื้อเพลง และความโหยหาในพลังแห่งการมีชีวิตชีวา ดูราวกับสะท้อนให้เห็นถึงความขัดแย้งภายในและการต่อสู้ของเหล่าตัวเอกใน “Hellsing” ไม่ว่าคุณจะเป็นแฟนร็อกหรือแฟนอนิเมะ เพลงนี้คือหนึ่งเพลงที่ไม่ควรพลาดอย่างยิ่ง

Yasuke

Black Gold (feat. Thundercat)Flying Lotus

ผลงานเพลง “Black Gold” ที่เกิดจากการร่วมงานสุดหรูของ Flying Lotus ผู้สร้างสรรค์ซาวด์ที่โดดเด่นซึ่งข้ามกำแพงของแนวเพลงได้อย่างง่ายดาย และ Thundercat ที่ขึ้นชื่อว่าเป็นผู้ชื่นชอบญี่ปุ่น ถูกเปิดตัวในปี 2021 ในฐานะเพลงเปิดของอนิเมะ “Yasuke” ซาวด์ที่ผสานพื้นหลังทางประวัติศาสตร์เข้ากับความร่วมสมัยได้อย่างงดงามสอดรับกับเรื่องราว ทำให้เหล่าแฟนเพลงหลงใหลอย่างแน่นอน ตัวเพลงโดดเด่นด้วยฟัลเซตโต้อันเป็นเอกลักษณ์ของ Thundercat และกระแสอิเล็กโทรนิกาที่ชวนตื่นตัว ราวกับปลุกให้ตื่นสู่โลกทัศน์ใหม่ ถ่ายทอดทั้งความแข็งแกร่งและความละเมียดละไมของซามูไรในตำนานอย่าง ยาสุเกะ ได้อย่างยอดเยี่ยม จังหวะที่เร้าอารมณ์และซินธ์ประสานกันจนเกิดเป็นผลงานออดิโอวิชวลที่แตกต่างจากเพลงธีมอนิเมะทั่วไปโดยสิ้นเชิง การได้สัมผัสโลกของพวกเขาใน “Black Gold” นับเป็นขุมทรัพย์สำหรับผู้ฟังที่โหยหาความตื่นเต้นทางดนตรี

พ่อบ้านปีศาจ

I’m ALIVE!Becca

โลกทัศน์อันเข้มข้นของอนิเมะ “Black Butler” ที่มีฉากหลังเป็นลอนดอนยุควิกตอเรีย เข้ากันอย่างลงตัวกับบรรยากาศป็อปพังก์ของ “I’m ALIVE!” โดย BECCA เพลงนี้เป็นซิงเกิลจากอัลบั้มเดบิวต์ “Alive!!” ที่วางจำหน่ายในปี 2008 และการที่ถูกเลือกให้เป็นเพลงปิดของอนิเมะก็น่าจะเพราะท่วงทำนองและเนื้อร้องที่ติดหูและทรงพลัง ช่วยส่องสว่างบรรยากาศดาร์กและโกธิคของเรื่องได้อย่างงดงาม เนื้อเพลงยังสอดคล้องกับความรู้สึกของตัวเอกที่แม้จะเจ็บปวดก็ยังกล้าหาญใช้ชีวิต ถ่ายทอดความละเอียดอ่อนที่แกว่งไกระหว่างความแกร่งกับความเปราะบางได้อย่างยอดเยี่ยม แม้จะเป็นผลงานตอนที่ BECCA อายุเพียง 17 ปี แต่ก็เผยให้เห็นเค้าลางของเซนส์และพรสวรรค์ทางดนตรีได้ชัดเจน แนะนำในฐานะข้อความแห่งพลังใจสำหรับทุกคนที่ยังคงมีชีวิตต่อสู้อย่างเข้มแข็งท่ามกลางความเจ็บปวด

แครอล & ทิวส์เดย์

Hold Me NowNai Br.XX&Celeina Ann

เพลง “Hold Me Now” ที่ขับร้องโดย ไน บริกส์ และ เซเร이나 แอนน์ ซึ่งได้รับเลือกให้เป็นเพลงปิดของอนิเมะ “Carole & Tuesday” ที่ออกอากาศระหว่างเดือนเมษายนถึงกันยายน 2019 เป็นบทเพลงอุ่นหัวใจที่รังสรรค์โดยยอดฝีมือป๊อปอย่าง Benny Sings เนื้อเพลงถ่ายทอดความปลื้มปีติที่ได้พบกับหัวใจที่อิ่มเอมและมิตรภาพอันบริสุทธิ์อย่างทรงพลัง โดยภาพของนักร้องสองคนที่ร่วมกันขับร้องนั้นสะท้อนธีมของอนิเมะได้อย่างแท้จริง เมื่อได้ฟังเพลงนี้แล้ว เชื่อว่าจะทำให้จิตใจสดใส ราวกับก้าวเท้าได้เบาขึ้น เหมาะอย่างยิ่งในยามที่ต้องการพลังใจเพื่อก้าวสู่ความฝัน หรืออยากซาบซึ้งในมิตรภาพ ทั้งนี้ อัลบั้ม “Kiss Me/Hold Me Now” ยังบรรจุเพลงเปิดไว้ด้วย หากสนใจก็ลองไปเช็กกันได้เลย!

เมื่อฉันอยู่กับมาร์นี

Fine On The OutsidePriscilla Ahn

[ประกาศทัวร์ในญี่ปุ่น] Fine On The Outside / พริสซิลลา อาห์น เพลงประกอบหลักจากภาพยนตร์สตูดิโอจิบลิ ‘When Marnie Was There’
Fine On The OutsidePriscilla Ahn

ผลงานเพลงที่นักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน ปริซิลลา อาห์น สร้างสรรค์ขึ้นในปี 2005 ได้รับเลือกให้เป็นเพลงประกอบหลักของภาพยนตร์สตูดิโอจิบลิเรื่อง “When Marnie Was There” จนกลายเป็นกระแสพูดถึง เนื้อเพลงที่เปรียบเทียบท่าทีเข้มแข็งภายนอกกับความโดดเดี่ยวภายในได้อย่างเด่นชัดชวนจดจำ ถ่ายทอดความรู้สึกในวัยเด็กของเด็กหญิงที่มีเพื่อนน้อยและโอบกอดความเหงาไว้อย่างละเอียดอ่อน ซิงเกิลนี้วางจำหน่ายในเดือนกรกฎาคม ปี 2014 และด้วยการบรรเลงในช่วงเอนด์เครดิตของภาพยนตร์ก็ได้ซาบซึ้งเข้าสู่หัวใจของผู้ชมจำนวนมาก ผลงานชิ้นนี้โดดเด่นด้วยน้ำเสียงใสสะอาดของอาห์นและท่วงทำนองกีตาร์อะคูสติกที่เรียบง่าย เหมาะสำหรับผู้ที่เคยมีประสบการณ์ความโดดเดี่ยวหรือผู้ที่ต้องการใช้เวลาอันเงียบสงบ เป็นอีกหนึ่งเพลงที่ขอแนะนำ

【2026】สรุปเพลงตะวันตกที่ใช้ในอนิเมะญี่ปุ่น (21–30)

ShelterPorter Robinson & Madeon

Porter Robinson & Madeon – Shelter (Official Video) (Short Film with A-1 Pictures & Crunchyroll)
ShelterPorter Robinson & Madeon

นี่เป็นตัวอย่างที่หาได้ยากที่มิวสิกวิดีโอของเพลงนี้เองถูกทำเป็นอนิเมะออริจินัล สตูดิโอผู้ผลิตอนิเมะชื่อดัง A-1 Pictures เป็นผู้รับหน้าที่ผลิต ว่ากันว่าคุณพอร์เตอร์ โรบินสัน ผู้ประพันธ์เพลงเป็นแฟนอานิเมะตัวยง จึงทำให้โครงการนี้เกิดขึ้นได้