RAG Musicเพลงอนิเมะ
เพลงอนิเมะที่น่ารัก

【2026】เพลงตะวันตกที่ถูกใช้ในอนิเมะญี่ปุ่น รวมไว้แล้ว

เพลงเปิดและเพลงปิดของอนิเมะนั้น สำคัญมากในแง่หนึ่ง แถมยังมีหลายเพลงที่น่าประทับใจจนสามารถกำหนดภาพลักษณ์ของผลงานได้เลย

มีทั้งเพลงที่ให้ความเป็น “อนิซอง” ชัดเจน ไปจนถึงเพลงที่ขับร้องโดยนักพากย์ จึงมีอนิซองหลากหลายรูปแบบอยู่มากมาย บทความนี้ได้รวบรวมเพลงของศิลปินและวงดนตรีตะวันตกที่ถูกใช้เป็นเพลงประกอบหลักในอนิเมะญี่ปุ่นเอาไว้

บางคนอาจรู้สึกว่าเพลงตะวันตกไม่น่าจะเชื่อมโยงกับอนิเมะญี่ปุ่นได้… แต่ความจริงแล้วถูกนำมาใช้เยอะพอสมควรเลยนะ

อาจได้ค้นพบเพลงตะวันตกที่แม้แต่แฟนเพลงต่างชาติก็ยังไม่รู้ และถูกใช้ในผลงานที่คาดไม่ถึงก็เป็นได้?

ลองเช็กกันดูนะ!

【2026】สรุปเพลงตะวันตกที่ถูกใช้ในอนิเมะญี่ปุ่น (ลำดับที่ 11–20)

ONE PIECE FILM Z

Bad ReputationAvril Lavigne

เพลงนี้ถูกเลือกให้เป็นเพลงประกอบหลักของภาพยนตร์ “ONE PIECE FILM Z” เดิมทีเป็นผลงานของโจน เจ็ตต์ ที่ปล่อยในปี 1981 และอาวริลได้คัฟเวอร์ในปี 2008 เวอร์ชันของอาวริลมาในสไตล์ป๊อปพังก์ที่พุ่งทะยาน สดใส ซึ่งเข้ากับเอกลักษณ์ของเธอ และเพราะเออิจิโร โอดะ ชื่นชอบเวอร์ชันนี้ จึงถูกนำมาใช้เป็นเพลงประกอบหลักของภาพยนตร์ในปี 2012 นอกจากนี้ ใน “ONE PIECE FILM Z” ยังมีเพลง “How You Remind Me” ที่อาวริลร้องเช่นกัน ถูกใช้เป็นเพลงประกอบหลักร่วม (W-ธีม) โดยเพลงนี้เป็นการคัฟเวอร์ผลงานของวงร็อก Nickelback

Hellsing

ShineMr. BIG

เพลง “Shine” ของวงฮาร์ดร็อกตัวแทนสหรัฐอเมริกาอย่าง Mr. Big ถูกบรรจุอยู่ในอัลบั้ม “Actual Size” ที่วางจำหน่ายในปี 2001 โดยในญี่ปุ่นเพลงนี้ไต่ชาร์ต Oricon สูงสุดถึงอันดับที่ 5 และยังได้รับการรับรองระดับทอง สะท้อนถึงการสนับสนุนอันล้นหลามจากแฟนๆ ชาวญี่ปุ่น ที่จริงแล้วการที่เพลง “Shine” ถูกเลือกให้เป็นเพลงปิดของอนิเมะทีวีเรื่อง “Hellsing” อาจทำให้ผู้ที่ไม่ทันยุคนั้นรู้สึกประหลาดใจ เพลง “Shine” มีธีมว่าด้วยความเข้มแข็งในการเผชิญหน้ากับมรสุมและการยอมรับตัวเอง มอบทั้งกำลังใจและความหวังให้ผู้ฟัง อารมณ์ความรู้สึกที่เต็มไปด้วยความทุกข์ระทมในเนื้อเพลง และความโหยหาในพลังแห่งการมีชีวิตชีวา ดูราวกับสะท้อนให้เห็นถึงความขัดแย้งภายในและการต่อสู้ของเหล่าตัวเอกใน “Hellsing” ไม่ว่าคุณจะเป็นแฟนร็อกหรือแฟนอนิเมะ เพลงนี้คือหนึ่งเพลงที่ไม่ควรพลาดอย่างยิ่ง

Yasuke

Black Gold (feat. Thundercat)Flying Lotus

ผลงานเพลง “Black Gold” ที่เกิดจากการร่วมงานสุดหรูของ Flying Lotus ผู้สร้างสรรค์ซาวด์ที่โดดเด่นซึ่งข้ามกำแพงของแนวเพลงได้อย่างง่ายดาย และ Thundercat ที่ขึ้นชื่อว่าเป็นผู้ชื่นชอบญี่ปุ่น ถูกเปิดตัวในปี 2021 ในฐานะเพลงเปิดของอนิเมะ “Yasuke” ซาวด์ที่ผสานพื้นหลังทางประวัติศาสตร์เข้ากับความร่วมสมัยได้อย่างงดงามสอดรับกับเรื่องราว ทำให้เหล่าแฟนเพลงหลงใหลอย่างแน่นอน ตัวเพลงโดดเด่นด้วยฟัลเซตโต้อันเป็นเอกลักษณ์ของ Thundercat และกระแสอิเล็กโทรนิกาที่ชวนตื่นตัว ราวกับปลุกให้ตื่นสู่โลกทัศน์ใหม่ ถ่ายทอดทั้งความแข็งแกร่งและความละเมียดละไมของซามูไรในตำนานอย่าง ยาสุเกะ ได้อย่างยอดเยี่ยม จังหวะที่เร้าอารมณ์และซินธ์ประสานกันจนเกิดเป็นผลงานออดิโอวิชวลที่แตกต่างจากเพลงธีมอนิเมะทั่วไปโดยสิ้นเชิง การได้สัมผัสโลกของพวกเขาใน “Black Gold” นับเป็นขุมทรัพย์สำหรับผู้ฟังที่โหยหาความตื่นเต้นทางดนตรี

เมื่อฉันอยู่กับมาร์นี

Fine On The OutsidePriscilla Ahn

[ประกาศทัวร์ในญี่ปุ่น] Fine On The Outside / พริสซิลลา อาห์น เพลงประกอบหลักจากภาพยนตร์สตูดิโอจิบลิ ‘When Marnie Was There’
Fine On The OutsidePriscilla Ahn

ผลงานเพลงที่นักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน ปริซิลลา อาห์น สร้างสรรค์ขึ้นในปี 2005 ได้รับเลือกให้เป็นเพลงประกอบหลักของภาพยนตร์สตูดิโอจิบลิเรื่อง “When Marnie Was There” จนกลายเป็นกระแสพูดถึง เนื้อเพลงที่เปรียบเทียบท่าทีเข้มแข็งภายนอกกับความโดดเดี่ยวภายในได้อย่างเด่นชัดชวนจดจำ ถ่ายทอดความรู้สึกในวัยเด็กของเด็กหญิงที่มีเพื่อนน้อยและโอบกอดความเหงาไว้อย่างละเอียดอ่อน ซิงเกิลนี้วางจำหน่ายในเดือนกรกฎาคม ปี 2014 และด้วยการบรรเลงในช่วงเอนด์เครดิตของภาพยนตร์ก็ได้ซาบซึ้งเข้าสู่หัวใจของผู้ชมจำนวนมาก ผลงานชิ้นนี้โดดเด่นด้วยน้ำเสียงใสสะอาดของอาห์นและท่วงทำนองกีตาร์อะคูสติกที่เรียบง่าย เหมาะสำหรับผู้ที่เคยมีประสบการณ์ความโดดเดี่ยวหรือผู้ที่ต้องการใช้เวลาอันเงียบสงบ เป็นอีกหนึ่งเพลงที่ขอแนะนำ

แครอล & ทิวส์เดย์

Hold Me NowNai Br.XX&Celeina Ann

เพลง “Hold Me Now” ที่ขับร้องโดย ไน บริกส์ และ เซเร이나 แอนน์ ซึ่งได้รับเลือกให้เป็นเพลงปิดของอนิเมะ “Carole & Tuesday” ที่ออกอากาศระหว่างเดือนเมษายนถึงกันยายน 2019 เป็นบทเพลงอุ่นหัวใจที่รังสรรค์โดยยอดฝีมือป๊อปอย่าง Benny Sings เนื้อเพลงถ่ายทอดความปลื้มปีติที่ได้พบกับหัวใจที่อิ่มเอมและมิตรภาพอันบริสุทธิ์อย่างทรงพลัง โดยภาพของนักร้องสองคนที่ร่วมกันขับร้องนั้นสะท้อนธีมของอนิเมะได้อย่างแท้จริง เมื่อได้ฟังเพลงนี้แล้ว เชื่อว่าจะทำให้จิตใจสดใส ราวกับก้าวเท้าได้เบาขึ้น เหมาะอย่างยิ่งในยามที่ต้องการพลังใจเพื่อก้าวสู่ความฝัน หรืออยากซาบซึ้งในมิตรภาพ ทั้งนี้ อัลบั้ม “Kiss Me/Hold Me Now” ยังบรรจุเพลงเปิดไว้ด้วย หากสนใจก็ลองไปเช็กกันได้เลย!