RAG MusicAnime Songs
Wunderschönes Anime-Lied
search

[Lieder von Studio Ghibli] Liste der Titel- und Einlagenlieder sowie der Hintergrundmusik (BGM) aus der Ghibli-Musik

Ghibli-Filme, die von Erwachsenen bis zu Kindern genossen werden können, sind auch für ihre großartigen Musikstücke berühmt, nicht wahr?

In jedem Werk werden Lieder verwendet, die perfekt zur Geschichte passen und die man, einmal gehört, nicht mehr vergisst.

Wir haben nicht nur beliebte Titel- und Einlagelieder aus Studio-Ghibli-Werken zusammengestellt, sondern auch Image-Songs, die berühmte Szenen und eindrucksvolle Bilder wieder lebendig werden lassen.

„Ich möchte Ghiblis Meisterwerke hören“ oder „Ich möchte das Lied aus dieser Szene noch einmal hören“ – wenn du so denkst, schau unbedingt mal rein!

Porco Rosso (1–10)

An die AdriaHisaishi Joe

„Zum Adriatischen Meer“ aus „Porco Rosso“, gespielt von ocha
An die AdriaHisaishi Joe

Ein ungemein schönes Stück mit einer lyrischen Melodie im Dreivierteltakt, die eine tiefe Sehnsucht nach der Adria weckt. Wenn man an die Landschaft und die Menschen in Italien denkt, wo Porco seine Zeit verbrachte, wirkt es zutiefst dramatisch – ein Lied, das perfekt zur Welt von „Porco Rosso“ passt. Auch im Film wurde dieses elegante Musikstück verwendet: in der Szene, in der Porco auf Anweisung seines Freundes Ferrarin fliegt – ein Moment, der die Freundschaft alter Weggefährten spürbar macht.

Serbischer MarschHisaishi Joe

„Serbischer Marsch“ aus „Porco Rosso“ gespielt von ocha
Serbischer MarschHisaishi Joe

Es ist ein vergnüglicher Marsch, bei dem man fast die Lebendigkeit der italienischen Straßen und die fröhlichen Stimmen der Menschen zu hören meint. Dieses helle, lebhafte Stück besitzt eine unbekümmerte Heiterkeit, die romantische Szenen im Stück noch romantischer wirken lässt. Es ist das Musikstück, das gespielt wird, wenn Porco zum Waffenhändler unterwegs ist – eine fröhliche, typisch Ghibli-Nummer, die einem beim Hören ein kleines Lächeln ins Gesicht zaubert.

Wahnsinn ~Flug~Hisaishi Joe

Dies ist ein Thema für die Szene, in der das neu gebaute Luftschiff abhebt, während es den Verfolgern entkommt. Es passt hervorragend zur angespannten Situation und bleibt besonders eindrucksvoll im Gedächtnis. Der Titel des Stücks, „Wahnsinn“, erzeugt zwar auf den ersten Blick eine unheilvolle Atmosphäre, doch drückt er meiner Meinung nach in einem einzigen Wort Porco Rossos Besessenheit und Verbissenheit gegenüber dem Fliegen aus, nicht wahr?

Auf der Suche nach fernen ZeitenHisaishi Joe

„Auf der Suche nach einer fernen Zeit“ aus „Porco Rosso“ gespielt von ocha
Auf der Suche nach fernen ZeitenHisaishi Joe

Viele werden sich wohl auch aus dem Film „Porco Rosso“ besonders gut an dieses Stück erinnern. Ganz dem Titel „Auf der Suche nach vergangenen Zeiten“ entsprechend, wird dieses Lied – dessen Dynamik und Entwicklungen äußerst dramatisch sind – in einer Rückblende eingesetzt, in der Gina an Porco denkt und sich an die Zeit erinnert, als Porco noch ein Mensch war. Es ist ein Stück, das die Tiefe der Szene hebt, in der sich die Empfindungen einer Frau und Porcos Unbeholfenheit, sie nicht verstehen zu können, eindrucksvoll zeigen.

Der Wind der Zeiten – als der Mensch noch Mensch sein konnte –Hisaishi Joe

Der Wind der Zeit – Als Menschen noch Mensch sein konnten – aus „Porco Rosso“ / Joe Hisaishi, Ghibli [BGM-Tonquelle] (ohne Gesang, Off-Vocal, Anime-Song, 1992, mit Guide-Melodie, Off-Vocal, Soundtrack)
Der Wind der Zeiten – als der Mensch noch Mensch sein konnte –Hisaishi Joe

Dieses sehr unterhaltsame, grandiose und leicht spannungsgeladene Stück ist der erste Track des Soundtracks von „Porco Rosso“ und ein Meisterwerk, das dem Film seinen Stempel aufdrückt. Es ist ein fröhliches Lied, das wie durch Ghiblis Magie selbst Themen, die auf den ersten Blick dunkel und gewalttätig wirken – wie Krieg, Luftkämpfe oder Luftpiraten – in ein helles Gewand kleidet. Es ist ein Stück, das Erinnerungen daran weckt, wie man ganz in die Bilder eintauchte.

Heisei Tanuki-Krieg Ponpoko (11–20)

Die Wärme, die mich an die Heimat erinnert.

Ein fröhliches und heiteres Stück aus „Pom Poko“, das Bilder von tanzenden Tanuki heraufbeschwört.

Wer es auch hört, wird dabei wohl eine gewisse Wärme verspüren, nicht wahr?

Wenn man dieses Werk sieht, bekommt man doch Lust, die Familie zu treffen, oder?

Ich stelle euch das Titellied von „Heisei Tanuki Gassen Ponpoko“ vor, das tatsächlich von vielen gemocht wird!

ÜbersetzungDas Lied von Heisei Tanuki-Krieg Pom Poko. Titellied und Einlage/Lied im Film

Heisei Tanuki-Krieg Pompoko (1–10)

Immer wenn jemandJōjō Taihūn

Shōjōtaifū „Itsudemo dareka ga“ – Auf geht’s, Japan! Das Unterstützungs‑Lied für alle ♪
Immer wenn jemandJōjō Taihūn

Das Titellied von „Heisei Tanuki Gassen Ponpoko“. Der Name der Band wird anscheinend „Shan-Shan Typhoon“ ausgesprochen. Die Melodie, die an Ryūkyū-Musik erinnert und zugleich fröhlich wie auch heimatverbunden klingt, passt hervorragend zu diesem Werk, das das Leben der Tanuki schildert, die zwar unbeschwert wirken, aber dennoch über ihre Lebensweise nachdenken müssen.

Zwillingssterne „Das Lied der Sternenwanderung“

Gerade die Musik in diesem Stück ist faszinierend, weil viele Instrumente ohne Elektrizität wie Flöten und Trommeln vorkommen. Sie bildet die Fülle der Natur und die Landschaft meisterhaft mit Instrumenten ab; dieses Stück hat das Thema „Sterne“, und das Großartige daran ist, dass die Sterne nicht etwa mit Synthesizern, sondern mit hohen Tönen von Metallinstrumenten dargestellt werden. Die Schönheit der Sterne, wie man sie vom Berg aus sieht, kommt wirklich gut zum Ausdruck.