[어르신 대상] 영어 잡학 퀴즈 & 상식 문제로 즐겁게 두뇌 트레이닝

복숭아

"Peach(피치)"는 일본어로 복숭아를 뜻합니다. 복숭아는 여름에 제철을 맞는 달고 과즙이 풍부한 과일로, 일본에서도 예로부터 사랑받아 왔습니다. 영어의 "peach"는 그 부드럽고 온화한 이미지 때문에 사람의 성격이나 피부를 비유할 때에도 쓰이는 경우가 있습니다.

"Fire!"는 일본어로 "화재다!"라는 뜻이 됩니다. 긴급 상황에서 화재를 알릴 때 쓰이는 아주 중요한 표현입니다. 영어권에서도 이 말은 강한 경고의 의미를 지니며, 큰 소리로 외쳐지는 경우가 많습니다. 참고로, "fire"는 명사로는 "불"을, 동사로는 "발사하다", "해고하다" 등의 뜻을 가진 다의어입니다.

좋은 하루 보내세요

“Have a nice day.”는 일본어로 “좋은 하루 보내세요”라는 의미입니다. 영어권에서는 작별 인사로 자주 쓰이며, 상대의 하루가 멋지게 보내지길 바라는 배려와 따뜻한 마음이 담겨 있습니다.

그들은 병원에 있습니다.

"They are in the hospital."은 일본어로 "彼らは病院にいます。"라는 의미입니다. 이 문장은 누군가가 현재 병원 안에 있다는 것을 나타내며, 입원 중일 가능성도 있습니다. "일하고 있습니다"나 "갑니다"와는 의미가 다르니 주의하세요.

생강

“Ginger(진저)”는 일본어로 생강을 의미합니다. 생강은 독특한 향과 매운맛을 가지고 있어 요리의 풍미를 더하거나 양념으로 널리 사용됩니다. 또한 몸을 따뜻하게 해 준다고 알려져 예로부터 감기 예방이나 한기 대책으로도 귀하게 여겨져 왔습니다. “진저티”나 “진저 쿠키”처럼 영어에서도 익숙한 활용법이 있지요.

오늘은 일요일입니다.

“It’s Sunday”는 일본어로 “오늘은 일요일입니다.”라는 의미입니다. “It is ～”는 “～입니다”라는 뜻의 기본적인 표현으로, 요일이나 날씨 등을 전할 때 자주 쓰입니다. “내일은 일요일입니다.”는 “It’s Sunday tomorrow.”처럼 다른 표현이 됩니다.

호박

"Pumpkin(펌프킨)"은 영어로 호박을 뜻합니다. 특히 할로윈에 사용되는 주황색의 큰 호박을 가리킬 때 "펌프킨"이라는 말이 자주 쓰입니다. 일본에서 흔히 먹는 초록색 호박은 "squash(스쿼시)"라고 부르기도 하지만, 넓은 의미로 "pumpkin"으로 취급되기도 합니다.