이와테의 민요·동요·와라베우타. 노래로 이어지는 고향의 마음

기쁜 히나마쓰리Kuwana Sadako

즐거운 히나마쓰리(가사 포함) 구와나 사다코

일본의 명곡 100선 중 하나로 뽑힐 정도로 큰 인기를 끈 사토 하치로 작사의 동요입니다.

어린 시절에 불렀던 기억이 있는 분들도 많지 않을까요? 사실 히나 인형의 묘사로서는 틀린 부분이 있어, 사토 하치로 본인도 말년까지 그 점을 신경 쓰고 있었던 것 같습니다.

빙글빙글절kayōkai/hanamizuki

제39회 민요 모임 쿠루쿠루부시 화요카이 하나미즈키

현재 이치노세키시의 농촌 지역에서는 예전부터 손뜨기 화지를 만들어 왔습니다.

풀어 놓은 닥나무 섬유를 저을 때 불렀던 노래가 바로 이 노래입니다.

또한, 원래는 정월에 찾아오는 광대들이 부르던 것으로, 농민들이 그것을 외워 따라 부르게 되었다는 설도 있습니다.

난부 소몰이 노래Fukuda Kouhei

[남부 소몰이 노래] 후쿠다 코헤이

니시와가마치의 사와우치 지방 등에서 수확한 쌀을 쌀창고가 있는 성곽 도시까지 운반할 때 소몰이꾼들이 부르던 노래가 바로 이 노래입니다.

참고로, 이와이즈미정에 있는 주민회관 대강당에서는 매년 9월 마지막 토·일요일에 난부 우시오이타(소몰이 노래) 전국대회가 개최됩니다.

산속의 삼나무 아기hibari jidō gasshōdan

동요 메들리 창가 ‘오야마의 삼나무 아이’ 히바리 아동합창단 창립 70주년 기념 공연 05번째 곡／#아동합창단 #동요메들리 #동요 #창가 #아동합창

산의 삼나무 아기도 사토 하치로의 대표곡으로 알려져 있지만, 원래 가사를 쓴 사람은 다른 작사가였습니다.

애초에는 전사한 아버지를 둔 아이를 격려하는 내용의 노래였지만, 전시 색채가 강하다는 이유로 사토 하치로가 개작하여 현재의 가사가 되었습니다.

산사오도리 노래Iwate Kenritsu Korikata Kōtō Gakkō Ongakubu

산사오도리 노랫소리♪ 이와테 현립 후루카타 고등학교 음악부

‘산사오도리’라는 본오도리 때 불리는 힘찬 노래입니다.

산사오도리는 원래 각 지역에서 각각 행해졌지만, 1978년에 관광 진흥을 겸해 이것들이 통합되어 ‘모리오카 산사오도리’가 되었습니다.

매년 8월 1일부터 4일까지 개최됩니다.

가마이시 하마우타Urushibara Emiko

가마이시 하마우타 20130803 (우루시하라 에미코)

예로부터 어업이 성행했던 가마이시에는 사와무라 유곽도 존재했습니다.

그곳에서 불리던 노래가 바로 이 가마이시 하마우타로, 가사가 만들어진 것은 다이쇼 시대 초반 무렵입니다.

쇼와 시대로 들어선 후 레코드화되면서 현 밖에서도 유명해졌습니다.

난부 나가우타Nakayashiki Akira

난부 나가마치노 우타(민요 하타케야마회)

장모치 노래는 결혼할 때 불리는 노래로, 원래는 신부 행렬 때 긴 상자를 메고 노래했던 데에서 그 이름이 유래했습니다.

이 노래는 시즈쿠이시초와 니시와가초 등지에 전해져 내려오고 있습니다.

신랑 측 집과 신부 측 집에서 서로 다른 가사를 부르는 등, 다양한 규칙이 있었던 것으로 보입니다.