의외로 잘 알려지지 않은 도도부현 민요. 당신의 고향 노랫말과 역사를 탐구하기

고치현민의 노래NEW!Kōchi-ken

고치현민의 노래 자막 & 후리가나 포함

전후 복구기에서 고도성장기로 향하던 1952년에 제정된 이 작품.

남국의 밝음과 현민의 약동을 힘 있게 표현한 이 곡은 단순한 의식가에 그치지 않고, 자유민권운동의 정신과 검은 해류가 춤추는 바다의 풍요로움, 그리고 문화에 대한 자부심이 담겨 있습니다.

제작 과정도 매우 독특하여, 가사는 공모로, 작곡은 무려 다섯 곡의 후보 중에서 공개 투표로 선정되었습니다.

현재도 현의 공식 웹사이트에서 음원과 악보가 공개되어 있으며, 고치의 역사와 정체성을 전하는 소중한 상징으로 사랑받고 있습니다.

솟구치는 힘NEW!Tottori-ken

솟아오르는 힘【돗토리현 민가】

1968년 10월, 메이지 100주년 기념 사업의 일환으로 돗토리현의 상징으로 제정된 것이 바로 이 작품입니다.

일본을 대표하는 작곡가인 단 이쿠마 씨가 손수 만든 멜로디는 밝고 힘찬 행진곡풍의 울림을 지니고 있습니다.

가사는 공모로 모인 안들을 바탕으로 다듬어졌으며, 다이센의 웅장한 모습과 일본해로 펼쳐지는 사구, 특산물인 배와 벼이삭 등 돗토리만의 정경이 생생하게 그려져 있습니다.

돗토리현 민의 자부심과 미래에 대한 희망이 담긴, 그야말로 향토의 응원가라고 할 수 있겠지요.

사가현민의 노래NEW!Saga-ken

사가현민의 노래

1974년에 제정된 이 곡 ‘사가현민의 노래’는 사가현정 90주년과 와카구스 국체 개최를 기념해 만들어진 한 곡입니다.

가사는 일반 공모로, 작곡은 단 이쿠마 씨가 맡았으며, 겐카이와 아리아케 바다, 텐잔 등 풍부한 자연이 가사 곳곳에 담겨 있습니다.

당당한 멜로디는 현민의 자부심과 미래에 대한 희망을 느끼게 해 주지요.

당시에는 소노시트가 제작되었고, 2005년에는 합창판도 연주되는 등 오래도록 불려 온 작품입니다.

사가의 아름다운 풍경이 떠오르는, 장대하고 힘찬 곡이 아닐까요.

미야자키 현민가NEW!Miyazaki-ken

미야자키현 초대 현민가

1964년에 현민가로 제정된 것이 2대째가 되는 이 작품입니다.

가사는 362편의 응모작 중에서 선정된 사카이 스케하루 씨가 맡았고, 작곡은 이이다 노부오 씨가 담당했습니다.

남국의 푸른 하늘과 검은 해류, 현의 꽃인 하마유 등과 같은 말들이 이어지며, 미야자키의 풍부한 자연과 산업의 발전, 미래에 대한 희망을 느끼게 하는 내용이네요.

제정 50주년이 된 2014년에는 JR 규슈와의 협력으로 미야자키역의 출발 멜로디로 채택되었습니다.

반세기를 넘어선 지금도 역을 이용하는 사람들의 일상에 계속해서 스며들어 있다니 정말 멋지지요.

역사적 무게와 개방적인 밝음이 공존해 있어, 매우 깊은 맛이 납니다.

오키나와 현민의 노래NEW!Okinawa-ken

오키나와 현민의 노래 – 오키나와현의 노래

1972년 5월 15일 본토 복귀 당일에 제정된, 오키나와현의 새로운 출발을 상징하는 현민가입니다.

시인 미야자토 세이코 씨와 성악가 시로마 시게루 씨가 제작을 맡았고, 도쿄 혼성 합창단의 노래로 녹음되었습니다.

전쟁의 시련을 극복하고 평화와 번영을 기원하는 굳은 의지가 가사 전반에 담겨 있습니다.

아름다운 바다와 데이고 꽃 등 오키나와다운 정경 묘사와 함께, 미래에 대한 희망을 드높이 노래하는 구성은 듣는 이의 가슴을 울립니다.

본토 복귀라는 역사적 순간을 각인하는 중요한 한 곡으로서, 현민들에게 소중히 전해 내려오는 노래입니다.