[남부 다와즈미노 우타] 도호쿠에 숨 쉬는 민요. 명가수·연주가들의 영상을 엄선!
민요 ‘다와라쯔미타’ ‘난부 다와라쯔미타’는 노동 현장에서 전해 내려온, 일본의 소중한 음악 문화 중 하나입니다.
힘든 일을 할 때 리듬을 맞추거나, 작업하는 사람들의 마음을 하나로 모으는 등 선인들의 지혜와 기지가 담긴 귀중한 노래입니다.
이 글에서는 여러 가수와 연주자들이 들려주는 ‘난부 다와라쯔미타’ 연주를 소개합니다.
그중에는 서양 음악과 콜라보한 드문 버전도 있어요! 일본의 전통 문화를 접해 보고 싶은 분들은 꼭 확인해 보세요.
- [아오모리의 노래] 웅대한 자연의 모습과 사람들의 따뜻함을 그린 지역 노래 모음
- 아오모리의 민요·동요·아이노래 | 쓰가루와 하치노헤에 숨 쉬는 마음에 울리는 일본의 노래
- 세계의 민요 | 해외에서 계속 불리는 고향의 노래
- 미야기현에서 노래로 이어지는 아름다운 민요 | 향토의 마음을 울리는 명작집
- 이와테의 민요·동요·와라베우타. 노래로 이어지는 고향의 마음
- [야마가타의 민요] 세대를 넘어 이어지는 고향의 마음. 그리운 선율에 담긴 마음
- [이와테의 노래] 대대로 불려온 고향의 마음 | 이와테를 생각하며 듣고 싶은 명곡 모음
- [일본의 마음] 샤미센 명곡·인기곡 모음
- 【소란부시】여러 아티스트가 부른 민요 명곡을 비교해서 들어봐요!
- [아키타의 민요·동요] 고향 사랑을 느낄 수 있는 향토 명곡 엄선
- 후쿠시마의 민요·동요·아이노래. 노래로 이어지는 고향의 마음
- [돈판절] 다양한 아티스트에게 노래로 전해지는 아키타의 민요
- [아키타의 노래] 고향에 대한 사랑이 가득 담긴 주옥같은 명곡·지역 노래 모음
【남부 다와즈미 노래】도호쿠에 살아 숨 쉬는 민요. 명가수·연주가의 동영상을 엄선!(1~10)
남부 다와즈미노 우타Kouzai Kaori

아오모리현에 오래전부터 전해 내려오는 축가를 엔카 가수 고사이 카오리 씨가 현대적인 접근으로 노래했습니다.
본래는 문전에서 연행하는 예능으로서, 정월 등에 칠복신과 함께 집집을 찾아가며, 볏가리를 쌓는 재주를 선보이고 축복을 전하던 민요였던 이 작품을, 고사이 씨는 재즈와 펑크의 색채를 더해 자신만의 세계관으로 승화시키고 있습니다.
전통적인 가락에 엔카의 표현력이 융합된, 박력 있는 가창이 매력적이죠.
민요가 지닌 소박한 힘과 세련된 편곡이 훌륭하게 조화를 이루고 있으니, 일본 전통 음악에 관심 있는 분들은 꼭 들어보세요.
남부 다와즈미노 우타Nagayama Yōko

나가야마 요코 씨의 여성스러운 부드러움과 유연함, 그리고 힘強さ를 겸비한 가창과 삼신(샤미센)으로 선보이는 ‘난부 다와라쯔미우타’입니다.
아이돌 가수에서 엔카 가수로 전향해 크게 돌풍을 일으킨 그녀는, 아버지의 영향으로 어릴 적부터 민요를 듣고 자랐으며 민요와 샤미센 교실에도 다녔다고 합니다.
남부 다와라즈미 노래(재즈 ver.)Kouzai Kaori

집집을 돌며 대문이나 사랑방을 찾아가 춤을 선보이고 금품 등을 받는 대동 놀이의 한 종류인 ‘난부 다와라쯔미 노래’.
민요 가수로서도 높이 평가받는 고자이 카오리 씨의 재즈 믹스 연주는 민요의 새로운 일면을 엿보게 해줍니다.
[남부 다와즈미 노래] 도호쿠에 살아 숨 쉬는 민요. 명가수·연주가의 동영상을 엄선! (11~20)
남부 다와즈미노 우타Itō Takio & TAKiOBAND

아오모리현 남부 지역에 전해 내려오는 노동요를 현대 밴드 스타일로 힘차게 되살린 작품입니다.
가마니를 쌓는 작업에 맞춘 선율에 쓰가루 샤미센과 샤쿠하치 같은 일본 전통 악기, 드럼과 베이스 등의 서양 악기를 융합한 사운드가 특징적입니다.
전통 민요의 풍미를 살리면서도 라이브 연주에 적합한 편곡이 더해졌습니다.
1988년 10월 앨범 ‘TAKiO ― 소란부시’에 수록되었으며, 2003년 11월 공연 ‘TAKiO SPIRIT ― 지금, 민요(노래)는 ―’를 비롯해 지역 축제와 민요 무대에서 반복적으로 선보여져 왔습니다.
일본의 전통 문화에 접하고 싶은 분이나, 화·양의 융합이 이루어진 크로스오버 사운드에 관심 있는 분께 추천하고 싶은 연주입니다.
남부 다와즈미노 우타Ikegami Mayumi

나라현 출신 엔카 가수 이케가미 마유미 씨가 아오모리현의 전통 민요에 도전한 작품입니다.
엔카를 중심으로 활동해 온 그녀에게는 첫 번째 본격 민요 커버로, 2025년 10주년 기념 콘서트에서는 쓰가루 샤미센 연주자와의 협연으로 선보였습니다.
엔카 가수 특유의 풍부한 발성과 민요의 전통이 융합되어 지역 문화에 대한 존경이 느껴지는 완성도입니다.
지방 민요의 매력을 재발견하고 싶은 분이나 전통 예능에 관심이 있는 분께 추천합니다.
나라시 관광대사로도 활약하는 그녀가, 도호쿠의 민요 문화를 간사이에서 발신하는 의욕작입니다.
남부 다와즈미노 우타abeya

아오모리현 남부 지역에 전해 내려오는 문 앞에서 부르는 노래(문부치 우타)를, 쓰가루 샤미센과 민요의 젊은 실력파 그룹이 대담하게 편곡했습니다.
볏짚 포대를 차곡차곡 쌓아 올리는 노동요로서의 힘찬 느낌과, 정월의 축가로서의 경사스러움이 융합된 독특한 세계관을 지니고 있습니다.
아베야의 연주는 전통적인 구불임 창법을 존중하면서도, 샤쿠하치와 추임새를 효과적으로 배치해 라이브 감각이 넘치는 구성으로 완성했습니다.
2015년 8월에 발매된 앨범 ‘HINOMARHYTHM’에 수록되어, 일본 전통 악기만으로 구성된 정통파 민요 편곡으로 화제를 모았습니다.
일본 전통 음악에 관심 있는 분은 물론, 와가쿠의 역동감과 민요의 새로운 가능성을 느끼고 싶은 분께도 추천합니다.
남부 다와즈미노 우타suzune

여성 쓰가루 샤미센 연주자 6명으로 구성된 유닛 ‘스즈네’의 연주입니다.
아오모리현 남부 산노헤군에 전해 내려오는 이와이몬즈케 민요를, 쓰가루 샤미센의 속주와 타격 주법을 살려 무대용으로 재구성하여, 경쾌하고 흥겨운 축하 분위기에 감싸입니다.
스즈네는 2018년 7월 전일본 쓰가루 샤미센 경연 나고야 대회 단체 부문에서 우승한 실력파로, 전통적인 선율 운용을 지키면서도 현대적인 무대 공연으로 승화시키고 있습니다.
화려한 와쇼쿠(기모노) 차림으로 연주하는 모습도 인상적이며, 일본 전통 문화를 접하고 싶은 분이나 경사스러운 자리에서 밝고 즐거운 분위기를 느끼고 싶은 분께 추천하는 공연입니다.


