RAG Musicเพลงอนิเมะ
เพลงอนิเมะที่น่ารัก

สรุปเพลงตะวันตกที่เป็นต้นแบบของซีรีส์ ‘JOJO’

ตั้งแต่เริ่มตีพิมพ์ในปี 1986 ซีรีส์ “โจโจ้ ล่าข้ามศตวรรษ” ผลงานต้นฉบับของอาจารย์ อารากิ ฮิโรฮิโกะ ได้รับความนิยมในฐานะทั้งมังงะและอนิเมะจากผู้ชมหลากหลายรุ่น

ผลงานนี้ถือเป็นบุกเบิกของ “การต่อสู้ด้วยพลังพิเศษ” ด้วยโครงเรื่องที่ตื่นเต้นเร้าใจและตัวละครที่มีเอกลักษณ์โดดเด่น จึงเป็นที่รักของแฟนๆ มากมายเสมอมา

หนึ่งในเอกลักษณ์ของ “โจโจ้ ล่าข้ามศตวรรษ” คือ ชื่อของตัวละครและชื่อความสามารถต่างๆ มักจะอ้างอิงจากชื่อศิลปิน วงดนตรี หรือชื่อเพลงที่มีอยู่จริงมาเป็นต้นแบบ

ดังนั้น ในบทความนี้จึงได้รวบรวมเพลงตะวันตกที่เกี่ยวข้องกับซีรีส์ “โจโจ้” มาไว้ด้วยกัน!

ลองมองโลกของ “โจโจ้” ผ่านมุมมองทางดนตีกันดูเถอะ!

สรุปเพลงตะวันตกที่เป็นแรงบันดาลใจให้ซีรีส์ ‘โจโจ้’ (ตอนที่ 11–20)

Rock And Roll All NiteKISS

Kiss – Rock And Roll All Nite (From Kiss eXposed)
Rock And Roll All NiteKISS

คิสส์ วงฮาร์ดร็อกจากอเมริกาที่เป็นตัวแทนของประเทศ วงที่มีชื่อเสียงซึ่งเป็นที่รู้จักในหมู่ผู้ฟังมากมายในญี่ปุ่น พวกเขาถูกกล่าวขานว่าเป็นวงที่มีที่มาของชื่อจากสแตนด์ของเฮอร์เมส คอสเตลโลชื่อว่า “คิสส์” บทเพลงดังของคิสส์ก็คือเพลงนี้ “Rock And Roll All Nite” ผลงานชิ้นนี้ถูกรวมอยู่ในอัลบั้ม “Dressed to Kill” หรือที่รู้จักในชื่อภาษาญี่ปุ่นว่า “จุมพิตสู่ขุมนรก” ซึ่งเป็นอัลบั้มชั้นยอดของพวกเขา และสามารถดื่มด่ำกับบรรยากาศของฉากฮาร์ดร็อกในยุคทศวรรษที่ 70 ได้อย่างเต็มอิ่ม

Scary Monsters (And Super Creeps)David Bowie

Scary Monsters (And Super Creeps) (2017 Remaster)
Scary Monsters (And Super Creeps)David Bowie

แน่นอนว่านอกเหนือจากดนตรีแล้ว เดวิด โบวี ศิลปินระดับตำนานผู้ทรงอิทธิพลอย่างมหาศาลในหลากหลายสาขา ไม่ว่าจะเป็นสไตล์อันล้ำสมัย ปรัชญา แนวคิด ตลอดจนแฟชั่นและศิลปะ ในแง่ของมังงะ ในญี่ปุ่นโดยเฉพาะช่วงทศวรรษที่ 70 ถึง 80 เขายังส่งอิทธิพลอย่างมากต่อการออกแบบตัวละครของมังงะสายโชโจด้วย และแน่นอนว่าใน “JoJo’s Bizarre Adventure” ก็มีการอ้างอิงชื่อเพลงของโบวีเช่นกัน สแตนด์ของดร. เฟอร์ดินานโดที่ปรากฏในภาคที่ 7 มีชื่อว่า “Scary Monsters” ซึ่งเป็นชื่ออัลบั้มที่โบวีปล่อยในปี 1980 และยังเป็นเพลงไตเติลของอัลบั้มนั้นด้วย การร้องของโบวีในสำเนียงค็อกนีย์ และกีตาร์โดยโรเบิร์ต ฟริップจาก King Crimson เท่มาก เป็นเพลงชั้นเยี่ยมที่อยากให้ลองไปฟังกัน!

King NothingMetallica

Metallica – King Nothing (Official Music Video)
King NothingMetallica

เมทัลลิกา วงเฮฟวีเมทัลที่ได้รับความนิยมไปทั่วโลก เป็นวงที่มีแฟน ๆ จำนวนมากในญี่ปุ่นเช่นกัน บทเพลงชื่อดังของพวกเขา “King Nothing” เป็นผลงานที่มีความเชื่อมโยงลึกซึ้งกับโจโจ้ ผลงานชิ้นนี้เป็นที่รู้จักกันว่าเป็นต้นแบบของสแตนด์ “คิง นอททิง” ที่ตัวละคร ฮิงาชิกาตะ โนริสึเคะ ใช้ในภาคที่ 8 “โจโจลิออน” กีตาร์ริฟแบบหนาแน่นดุดันนั้นโดดเด่นเป็นอย่างมาก ไม่ว่าคุณจะชอบเฮฟวีเมทัลหรือชอบโจโจ้ ก็ขอแนะนำให้ลองไปฟังกันดู

The PretenderFoo Fighters

วงดนตรี Foo Fighters ที่ก่อตั้งขึ้นโดยมีเดฟ โกรห์ล อดีตมือกลองของ Nirvana เป็นแกนกลาง เป็นวงที่ได้รับความนิยมสูงมากในญี่ปุ่น เพลง The Pretender นี้เป็นที่รู้จักกันว่าเป็นหนึ่งในผลงานตัวแทนของพวกเขา ผลงานชิ้นนี้ยังเป็นที่รู้จักว่าเป็นต้นแบบของตัวละคร “Foo Fighters” ที่ปรากฏในภาคที่ 6 ตัวละครดังกล่าวมีอิมแพ็กต์รุนแรงมาก และผลงานต้นแบบก็มาพร้อมริฟฟ์ที่ติดหูและโทนเสียงที่ดังหนักแน่นเป็นเอกลักษณ์

Knockin’ on Heaven’s DoorBob Dylan

Bob Dylan – Knockin’ On Heaven’s Door (MTV Unplugged)
Knockin' on Heaven's DoorBob Dylan

บ็อบ ดีแลน ศิลปินระดับโลกที่ทำงานในหลากหลายแนวเพลง ไม่ว่าจะเป็นร็อก โฟล์ก หรือบลูส์ ในญี่ปุ่นเองก็มีหลายเจนเนอเรชันที่รู้จักเขาเป็นอย่างดี จนเรียกได้ว่าแทบทุกคนรู้จักเลยทีเดียว ในบรรดาเพลงของเขา ที่อยากแนะนำเป็นพิเศษคือเพลงนี้ “Knockin’ on Heaven’s Door” ผลงานชิ้นนี้เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นต้นแบบของสแตนด์ “Heaven’s Door” ของคิชิเบะ โรฮัง ตัวละครยอดฮิต แม้บ็อบ ดีแลนจะมีเพลงที่ให้ความรู้สึกสดชื่นอยู่ไม่น้อย แต่เพลงนี้ถูกทำออกมาในโทนที่ค่อนข้างดิบและบ้านๆ หลายคนน่าจะรู้สึกว่า ความดิบแบบนั้นเข้ากันได้ดีกับคาแรกเตอร์ของคิชิเบะ โรฮังใช่ไหมล่ะ?