중국어의 속담. 중국어 학습에 도움이 되는 라오커우링 모음
중국어는 마치 빨래 혀처럼 빨리 말하는 말장난 같아서 학습이 좀처럼 진도가 안 나가…….
중국어를 공부하시는 분들 중에는 그런 고민을 하시는 분들도 계실지 모르겠네요.
하지만 실제로 중국어 학습을 진행하는 데에는 ‘랴오커올링(绕口令)’이라고 불리는 빨리 말하기 연습이 아주 효과적입니다.
빨리 말하기를 연습하면 비슷한 발음을 제대로 구분해서 말할 수 있게 되거든요.
그래서 이 글에서는 정석적인 빨리 말하기부터 중국인에게도 난도가 높은 복잡한 것들까지, 빨리 말하기 예문을 한꺼번에 소개하겠습니다.
병음을 함께 표기했을 뿐 아니라, 함께 적어 둔 Google 번역 URL로 이동하면 발음도 확인할 수 있으니 중국어 학습에 꼭 활용해 보세요.
- [레크] 도전! 초등학생에게 추천하는 빨리 말하기 모음
- 어려운 빠른 말하기. 난이도가 높은 문장이나 구절을 소개!
- [발음 트레이닝] 발음을 좋게 하는 빠른 말 연습 모음
- 【차우차우, 너】간사이 사투리의 말잇기(빠른 말). 간사이 사람만 말할 수 있는 표현
- 말할 수 있어? 하카타 사투리의 빠른 말 모음
- 말할 수 있어? 나고야 방언의 빨리 말하기 문장 모음
- 세계에서 가장 어렵다! 읽을 수 있다면 대단한 한자 모음
- [재미있는] 한자 읽기 퀴즈 문제 모음
- 다 함께 도전! 어른을 위한 말놀이 모음
- 장문의 빠른 말 모음. 아나운스나 내레이션 연습에도 추천.
- 웃음이 절로 나온다! 재미있는 빨리 말하기
- 발음 연습에 딱 맞는! 영어 빨래말 모음
- 기억하기 쉽고 재미있는! 숫자 말장난 아이디어 모음
중국어 말놀림. 중국어 학습에 도움이 되는 라오커우링(1~10) 모음
흰돌탑, 흰돌탑. 흰돌탑 백탑, 백탑 흰돌탑.
“흰 돌을 쌓아 흰 탑을 만든다”는 뜻의, 복잡한 성조가 특징인 빨리 말하기(빨리 읽기) 문장입니다.
‘탑’의 읽기가 이 문장의 핵심 포인트로, 앞뒤 글자나 쓰임에 따라 다양한 발음으로 변합니다.
2성 뒤 1성, 2성 뒤 3성과 같은 연속도 중요하며, 글자 연결에 따른 말의 울림에도 주목해 읽어 봅시다.
성조의 차이를 충분히 익힌 뒤, 점차 속도를 올리면서 발음의 연결에 집중해 가는 방식이 이해하기 쉬울 것입니다.
높고 높은 산 위에 등나무 한 줄기, 등나무 끝에 놋방울이 매달려 있네. 바람이 불면 등나무가 흔들려 놋방울도 흔들리고, 바람이 멈추면 등나무도 멈추고 놋방울도 멈춘다.
‘구리 방울이 달린 덩굴에 바람이 불어 방울이 움직인다’는 모습을 묘사한 이 속담/빨리 말하기 문장은, 모음의 차이에 주목하며 도전해 봅시다.
‘en’, ‘eng’, ‘ing’, ‘ong’과 같은 비음 모음을 가진 음절들이 복잡하게 나열되어 있어, 각각의 소리 차이를 의식하는 것이 중요합니다.
각 소리의 차이, 혀의 위치와 숨 쓰는 방법을 제대로 익히려면, 단어 하나하나를 소중히 하여 또박또박 읽는 것을 추천합니다.
모음의 차이뿐만 아니라 다양한 성조가 사용된 복잡한 문장이므로, 천천히 읽는 것부터 시작해 점차 속도를 높여 봅시다.
엄마가 말을 탄다. 말이 느리자, 엄마가 말을 꾸짖는다.
중국어를 학습할 때 입문용으로 자주 사용되는, 중국어의 유명한 빨리 말하기(속담)입니다.
‘말에 탄 엄마가 느린 말을 꾸짖는다’라는 의미의 문장입니다.
여기서 주목해야 할 포인트는 ‘엄마(母)’와 ‘말(馬)’의 발음으로, 둘 다 ‘ma’이지만 성조가 다르다는 점입니다.
같은 발음이라도 성조가 다르면 의미가 크게 달라진다는 것을 유의하며, 정확한 발음을 하도록 합시다.
문장을 읽는 속도를 점차 높여 가면, 복잡한 성조의 움직임을 몸에 익힐 수 있을 것이라고 생각합니다.
중국어의 빨리 말하기. 중국어 학습에 도움이 되는 라오커우링 모음(11~20)
기와가 말을 친다, 말이 기와를 밟는다, 기와가 나쁜 말을 친다, 말이 기와를 산산이 밟아 부순다.
중국어 학습을 시작할 때 초반에 걸리기 쉬운 발음인 제3성에 주목한 빨리 말하기 문장입니다.
번역하면 말과 타일의 맞부딪힘을 표현한 잘 이해되지 않는 문장이지만, 글자 하나하나의 발음에 제대로 주목하여 읽어 봅시다.
문장을 구성하는 대부분의 글자는 ‘a’ 모음을 가진 제3성으로 발음되는 것이며, 이 소리가 어려운 사람에게 특히 추천합니다.
점차 발음에 익숙해지고, 속도를 올렸을 때 성조가 무너지지 않도록 하는 것을 목표로 합시다.
베이베이는 하얀 이불을 덮고, 여동생은 베이베이를 토닥여 재운다.
같은 글자를 반복해서 발음하는 중국어 구성과, 중국어 발음 중에서도 제4성에 주목한 빨리 말하기 연습입니다.
‘贝贝’와 ‘妹妹’가 공통으로 ‘ei’ 모음과 제4성을 가진다는 점 등, 자음의 차이에 주목한 구성이지요.
비슷한 소리의 자음이라 하더라도 숨을 쓰는 방식 등 작은 부분이 다르기 때문에, 그 점을 익히면 더욱 자연스러운 발음으로 이어집니다.
자음의 미세한 차이는 속도를 올릴수록 더 어려워지므로 여러 번 연습해 봅시다.
나무 위에는 배가 있고, 땅에는 진흙이 있다. 바람이 불어 배가 떨어지고, 배가 땅에 떨어져 굴러 진흙이 묻는다.
나무 위에 열린 배와 땅에 퍼진 진흙의 관계를 그린, 소리가 비슷한 단어들을 늘어놓은 빨리 말하기 놀이입니다.
배와 진흙의 발음 차이인 ‘li’와 ‘ni’가 이 문장의 핵심으로, 어떤 소리를 발음하고 있는지에 집중하는 것이 중요하네요.
입 모양과 혀의 움직임은 발음에 차이를 주는 데 중요합니다.
입을 과장되게 움직이며 또박또박 발음하면 더 이해하기 쉬울 것 같습니다.
문장이 진행될수록 두 소리가 가까워지는 듯한 구성에서도, 차이를 의식하게 하려는 의도가 전해지네요.
포도를 먹어도 포도 껍질은 뱉지 않는다. 포도를 먹지 않았는데 포도 껍질을 토한다.
“포도를 먹더라도 포도 껍질은 뱉지 않습니다, 포도 껍질을 뱉어 낼 때까지는 포도를 먹어서는 안 됩니다”라는, 이해하기 어려운 의미를 가진 빨리 말하기(빨리 말하기 문장)입니다.
‘포도’나 ‘불토(뱉지 않음)’ 부분이 어려운 포인트로, 앞뒤에 다른 소리가 더해지면서 이 부분의 발음이 어려워집니다.
비슷한 소리이면서도 숨을 쓰는 방식이 다르다는 점에 주의하세요.
또한 전반적인 억양의 움직임도 난이도를 높이고 있으므로, 자음과 모음, 음의 변화 등을 분해해서 생각해 보는 것을 추천합니다.