[어르신 대상]身近なものの難読漢字。驚きと発見に出会えるクイズに挑戦
우리 주변에는 난독 한자가 많이 숨어 있다는 걸 알고 계셨나요? 과일이나 채소, 도구 이름도 한자로 쓸 수 있어, 절로 “아하!” 하고 감탄하게 되는 표현의 깊이를 만날 수 있습니다.
익숙한 식재료나 생활용품도 한자로 쓰면 전혀 다른 것처럼 느껴져, 수수께끼를 푸는 듯한 두근거림을 맛볼 수 있어요.
이번에는 어르신들과 함께 즐길 수 있는身近な 사물의 난독 한자를 소개합니다.
정답을 맞혀 보며, 놀라움과 발견으로 웃음이 넘치는 시간을 즐겨 보세요!
- [노인 대상] 당신은 몇 개나 읽을 수 있나요? 읽을 수 있을 듯하지만 읽기 어려운身近な 것의 한자 퀴즈
- [노년층 대상] 몇 문제나 읽을 수 있을까요? 음식의 난독 한자를 한꺼번에 소개합니다
- [고령자 대상] 재미있고 신나는! 난독 한자 퀴즈
- [고령자용] 어렵지만 흥미진진한 한자 퀴즈
- [노년층 대상] 획수가 많은 한자 퀴즈
- [노인 대상] 가을꽃 한자 퀴즈로 함께 신나게 즐겨요! 읽을 듯 말 듯한 한자 모음
- [노년층 대상] 겨울 꽃의 한자 퀴즈로 함께 즐겨요! 난해한 문제를 소개합니다
- [노인용] 읽을 수 있을 듯 못 읽는! 생선 한자 퀴즈
- [노년층 대상] 비슷한 한자를 맞추는 퀴즈로 치매를 예방해요! 헷갈리기 쉬운 한자를 선택형으로 소개합니다
- [노년층 대상] 꽃 한자 퀴즈. 쉬운 문제부터 난이도 높은 문제까지 한꺼번에 소개합니다
- [노인 대상] 치매 예방에 딱 맞는! 한자 조각 퀴즈
- 【노년층 대상】난관 국가명 한자 퀴즈
- [노년층 대상] 한자 분해 퀴즈. 흩어진 글자를 조합하기
[고령자를 위한]身近なものの難読漢字。驚きと発見に出会えるクイズに挑戦(1〜10)
망고
정답 보기
망고
사용된 한자의 분위기만 보면 ‘과일인가’ 싶어지는 난해한 한자어입니다. 정답은 망고로, 남국을 대표하는 과일 중 하나이기도 합니다. 일본에서는 미야자키현이 산지로 유명하죠. 달콤하고 주스가 가득한 망고를 좋아하시는 어르신들도 계시지 않을까요?
도마
정답 보기
도마
도마는 식재료를 자를 때 사용하는 나무, 플라스틱, 유리 등으로 만든 판을 말합니다. 주방에서 매일처럼 쓰는 도구이지만, 일반적으로는 ‘도마(まな板)’라고 쓰는 경우가 많아 한 글자 ‘俎’로 읽을 수 있다는 사실을 모르는 분들도 많을지 모릅니다. ‘俎’는 오래전부터 쓰여 온 말로, 요리나 조리 문화와 밀접한 관련이 있습니다. 또한 옛 중국의 의식에서 ‘俎’가 사용된 적도 있어, 유서 깊은 한자이기 때문에 뜻밖의 발견을 하게 될지도 모릅니다.
감초
다음 일본어를 한국어로 번역감소(甘蕉)는 바나나라고 읽습니다.
바나나를 가타카나로 쓰는 사람도 많아서 한자로 쓰면 조금 어렵게 느끼는 분도 있을지 모릅니다.
‘감’은 바나나의 달콤함을, ‘초’는 바나나의 종류를 나타내는 한자라고 합니다.
껍질이 노랗고 달콤한 바나나는 나이에 상관없이 인기가 있죠.
바나나가 작거나, 붉은 기가 도는 등 여러 종류가 있습니다.
지금은 마트에서도 손쉽게 구할 수 있는 인기 있는 과일이지만, 예전에는 고급품이었던 것 같네요.
조금 어려운 한자이지만 꼭 기억해 두세요!
[노인 대상]身近なものの難読漢字。驚きと発見に出会えるクイズに挑戦(11~20)
맥
‘糵’라는 한자는 ‘모야시(숙주나물)’라고 읽습니다.
길쭉하고 영양도 풍부해서 인기 있는 모야시는 요리에서도 큰 활약을 하죠.
이 한자는 예전에 사람들이 곡물의 씨앗에서 싹이 트는 모습을 보고, 그것을 그림처럼 본떠 만든 것이 모야시 한자의 시작이라고 전해집니다.
녹두나물, 대두나물, 검은콩나물 등 모야시에도 여러 종류가 있습니다.
모야시는 쉽게 상하기 때문에 구입 후에는 냉장고에 보관하고 빨리 다 써버리는 것을 추천해요.
한자는 보기 쉽도록 큰 종이에 적어 내면 더 이해하기 쉬울지도 모르겠네요.
마늘
‘대산’이라고 쓰고 ‘닌니쿠’라고 읽습니다.
예전에는 마늘, 파, 부추 종류(아사츠키, 노빌 등)처럼 냄새가 강한 식물을 한데 묶어 ‘蒜’이라고 쓰고 ‘히루’라고 불렀습니다.
또한 ‘노빌(野蒜)’과 구분하기 위해 마늘을 ‘대산(大蒜)’이라고 쓰고 ‘오오비루’라고 불렀다고 합니다.
‘마늘’과 비슷한 글자로 ‘구’라고 쓰는 ‘부추(니라)’도 있습니다.
참고로 마늘, 파, 부추는 백합과 식물로, 유리나 튤립과 같은 과에 속한다고 합니다.
땅속에 묻혀 있는 부분이 구근이죠.
옥수수
좀처럼 보기 드문 한자가 나열된 이 ‘옥수수(玉蜀黍)’라는 표기.
세계 3대 곡물 중 하나로, 여름에 제철을 맞는 식품입니다.
이 한자로 표기되는 것은 일반적인 이 음식의 부르기이지만, 일본에서는 ‘토키비’나 ‘난바’ 등 지역마다 다양한 이름으로 불리기도 합니다.
전국 각지의 여러 부름을 힌트로 소개해 드리면, 어르신들이 자신의 고향에서 부르던 이름을 떠올려 한 번에 정답에 다다를 수도 있겠죠.
이 한자의 정답은 바로 ‘옥수수’입니다.
여름철 더위로 인한 기력 저하 회복에도 효과가 있으니, 퀴즈를 푼 뒤 꼭 한 번 드셔 보세요.
무화과
‘무화과(無花果)’, 이 한자가 나타내는 것은 무엇일까요! 힌트는 어떤 과일입니다.
와카야마와 아이치현에서 많이 생산되며, 여름부터 가을에 걸쳐 먹습니다.
아담과 이브가 먹은 금단의 과일이라고도 하지만, 유명한 사과는 아니에요.
‘꽃이 없다’는 한자를 쓰지만, 사실은 열매 안에 꽃이 피어 있답니다! 자, 그런 신기한 모습의 과일은 바로… ‘이치지쿠(무화과)’였습니다.
무화과에는 변비를 예방하는 영양소와 철분, 미네랄 등도 많이 들어 있으니, 제철이 맞을 때에는 어르신들도 퀴즈와 함께 그 맛을 즐겨 보세요.