[일본 창가] 시대를 넘어 사랑받는 명곡을 엄선!

사탕수수밭

[합창 버전] 사탕수수 밭

작사·작곡은 데라지마 나오히코로, 오키나와 방문에서 힌트를 얻어 1964년에 만들어진 곡이다.

바람에 흔들리는 사탕수수 밭에 잠든 전몰자들에 대한 추모의 마음을 노래하고 있다.

전부 11절까지 가사가 있는 긴 곡이어서 보통은 일부를 발췌해 부른다.

치아키 나오미와 모리야마 료코가 부른 버전이 유명하지만, 합창곡으로도 편곡되어 널리 불리고 있다.

그린그린

그린그린

1963년에 미국의 포크 그룹 뉴 크리스티 민스트럴스가 부른 곡.

일본어 번역은 카타오카 아키라가 담당했으며, 가사는 7절까지 있고 노래 전체가 하나의 이야기로 이루어져 있다.

가사 내용은 애잔한 면이 있으나, 곡은 업템포로 상쾌한 이미지를 준다.

마이 발라드

【합창】 마이 발라드 (혼성 4부)

학생들을 위한 합창곡의 작곡과 편곡으로 인기 있는 마쓰이 다카오의 데뷔작으로, 출판은 1987년이다.

곡의 클라이맥스에서 세잇단음표가 이어지는 점이 인상적인 곡으로, 중학교 합창 콩쿠르 등에서도 사용된다.

음표의 연속이 많아 합창을 맞추기가 쉽지 않지만, 가사와 선율 모두 매우 매력적인 곡이다.

제일 먼저 떠 있는 별 찾았다

첫별 찾았다 by 해바라기×3🌻 [합창] 가사 포함 | 문부성 창가

1932년에 발표되었습니다.

작사자는 아카시 고등여학교(현: 아카시 미나미 고등학교)의 초대 교장으로, 아카시 천문과학관에는 ‘첫 별을 찾았네’의 가사비가 세워져 있습니다.

단조로운 멜로디와 사랑스러운 가사로 아이들도 즐길 수 있는 곡입니다.

북풍 꼬마 칸타로

북풍 소년 칸타로/미나노우타

작사는 이데 다카오, 작곡은 후쿠다 와카오코로 1972년에 만들어졌다.

어린이용 엔카라는 콘셉트로 제작되었다고 한다.

‘칸타로~’라고 부르는 부분이나 휘파람 의성어가 들어간 부분 등, 초등학교 저학년이 좋아할 만한 요소가 가득 담긴 곡이다.

보름달

♪십오야 달님 – 15 Ya Otsuki San | ♪십오야 달님 기분 좋으신가요【일본의 노래·창가】

지금까지 이 노래의 가사에 대해 생각해 본 적은 없었는데, 잘 들어보니 슬픈 노래였네요.

어머니는 돌아가시고, 여동생과는 서로 떨어져 지내게 된 상황을 보름달에게 이야기하듯 건네는 것이 참으로 애달프고 사랑스럽습니다.

이것도 시대상을 반영한 노래일까요?

남쪽 섬의 하메하메하 대왕

[여름방학 인기 어린이 노래] 남쪽 섬의 하메하메하 대왕 / 모두의 노래 (우타스타 커버)

작사는 이토 아키라, 작곡은 모리타 고이치.

따뜻한 남쪽 섬의 왕과 섬 사람들을 너그럽게 노래한 즐거운 노래로, 초등학교 저학년에게 알맞다.

NHK ‘미나노 우타’에서는 1976년에 방송되었다.

남쪽 섬에서는 모두 이름이 같다는 시의 내용이 재미있어, 저도 모르게 미소 지으며 노래하게 된다.