【2026】日本語が入っている洋楽ソングまとめ
洋楽ファンの皆さまは、日ごろ聴いている洋楽ソングの中でふと聞き慣れた言語……日本語を耳にしたという経験は少なからずあるのではないでしょうか。
日本人が英語と日本語のまざった歌詞を書くように、洋楽アーティストも意図的に日本語の歌詞を取り入れるパターンは結構あるのですよね。
今回の記事では、日本語が含まれた洋楽というテーマで時代やジャンルを問わずさまざまな曲をまとめてみました。
元々ある洋楽の曲を日本語の歌詞に置き換えた、というタイプの曲はなるべく省いた形で紹介していますから「この曲にも日本語の歌詞が入ってるのか」といった意外な発見があるかもしれませんよ！
プレイリスト
| 【2026】日本語が入っている洋楽ソングまとめ | |||
|---|---|---|---|
| show_chart | タイトル | Playlist | レビュー |
| 1 | Teo TorriatteQueen |  play_arrow | クイーンが日本ファンに捧げた愛の歌 |
| 2 | Childlike Things (Ft.North West)FKA Twigs |  play_arrow | トゥイッグスとノース・ウェストのコラボ楽曲紹介 |
| 3 | ABC feat. Sophia BlackPolyphia |  play_arrow | ポリフィアの新曲はボーカル曲として注目を集めている |
| 4 | SAKURAROSALÍA |  play_arrow | ロザリアの儚さと覚悟を描く春の静謐なバラード |
| 5 | Kirisute GomenTrivium |  play_arrow | トリヴィアムの日本語タイトル曲が文化融合を体現 |
| 6 | OTAKU HOT GIRLMegan Thee Stallion |  play_arrow | ミーガン・ジー・スタリオンが呪術廻戦をサンプリングした楽曲 |
| 7 | happy imUMI |  play_arrow | UMIの楽曲『happy im』は愛と幸せをテーマにした洋楽 |
| 8 | Mamushi (feat. Yuki Chiba)Megan Thee Stallion |  play_arrow | メーガンのラップで自信と成功を表現 |
| 9 | Get Ur Freak OnMissy Elliott |  play_arrow | ミッシーのヒット曲、ヒップホップとインド音楽融合 |
| 10 | LegacyEminem |  play_arrow | エミネムが日本語歌詞でラップ、孤独感を表現 |
| 11 | Gomenasait.A.T.u. |  play_arrow | タトゥーの「ごめんなさい」は心温まるバラード |
| 12 | All Around The World (ft.LaToiya Williams)Jay Z |  play_arrow | ジェイ・Z、世界的成功を自信で歌う |
| 13 | Hello KittyAvril Lavigne |  play_arrow | アヴリルのハローキティが日本で話題に |
| 14 | ArigatoJulie Bergan |  play_arrow | ジュリーの日本語洋楽が北欧チャート1位 |
| 15 | Wifey Riddim 4AJ Tracey |  play_arrow | ロンドンラッパーが日本語を使った楽曲を発表 |
| 16 | What The F***Rise of the North Star |  play_arrow | フランスのクロスオーバーメタルバンドの代表曲 |
| 17 | Slumber Party (ft. Princess Nokia)Ashnikko |  play_arrow | アシュニコの官能的でキャッチーな楽曲が世界的ヒット |
| 18 | Taki Taki (ft. Selena Gomez, Ozuna, Cardi B)DJ Snake |  play_arrow | DJ スネイク の大ヒット曲 |
| 19 | Like MeLil Tracy |  play_arrow | リル・トレイシーのデビュー作品紹介 |
| 20 | Believe MeLil Wayne (ft.Drake) |  play_arrow | リル・ウェインとドレイクの日本語入りコラボ曲 |
| 21 | Aisumasen (I’m Sorry)John Lennon |  play_arrow | ジョン・レノンが妻に謝罪した楽曲 |
| 22 | Yuko and HiroBlur |  play_arrow | ブラーが日本語を混ぜた楽曲を紹介 |
| 23 | SumahamaThe Beach Boys |  play_arrow | ビーチボーイズが神戸須磨海岸を歌った |
| 24 | Song for the DumpedBen Folds Five |  play_arrow | ベンフォールズが日本語で別れを表現 |
| 25 | Eve Of DestructionThe Chemical Brothers |  play_arrow | ケミカル・ブラザーズがNENEとコラボした楽曲 |
| 26 | Harajuku GirlsGwen Stefani |  play_arrow | グウェンが原宿文化を題材にした斬新な曲を発表 |
| 27 | SamuraiLupe Fiasco |  play_arrow | ルペ・フィアスコがエイミー・ワインハウスへのオマージュ曲をリリース |
| 28 | Cheeky But Charming ft. KUROMIMae Stephens |  play_arrow | クロミがフィーチャーされた洋楽日本語融合曲 |
| 29 | Mr. RobotoStyx |  play_arrow | スティクスの名曲「Mr. Roboto」は日本語を織り交ぜた傑作である |
| 30 | Matte KudasaiKing Crimson |  play_arrow | キング・クリムゾンの日本語曲が洋楽で光る |
| 31 | Lost In TranslationLogic |  play_arrow | ロジック、日本語ナレーション入り |
| 32 | Friends (feat. ScHoolboy Q)Mac Miller |  play_arrow | マック・ミラーが友情と孤独を語る楽曲 |