別れについての英語の名言まとめ
多くの人にとって、大切にしている名言を一つや二つはお持ちなのではないでしょうか。
著名なアーティストや哲学者、詩人などさまざまな分野におけるスペシャリストは、ハッとさせられるような名言を残しているものですよね。
本稿では「別れについての英語の名言」というテーマを掲げて、映画や漫画の中のキャラクターのセリフも含めたさまざまな英語の名言を集めています。
英文の名言ということで、英語を勉強されている方も楽しめる内容となっていますよ。
本稿で紹介した名言をさらりと引用できるようになれば、カッコいいかもしれませんね！
- 心が揺さぶられる偉人からのメッセージ！自分を鼓舞する名言NEW!
- 【別れの名言】悲しい別れを前向きに変えられる偉人たちの名言集
- 失恋の名言
- 心に響くすてきな言葉。別れを経験した人に贈りたい名言まとめ
- 偉人たちの胸を打つひとこと名言｜心に深く刻まれる言葉集
- 【英語の名言】英語が身近なものに感じられる！1度は聞いたことのあるかっこいい英語の名言集
- 英語の失恋の名言
- 【人生のひとこと名言】そっと背中を押してくれる言葉を厳選
- 短い中にもワードセンスが光る、偉人や著名人たちによる面白い名言
- 【2025】偉人のひとこと名言まとめ
- 仲間を想う心を熱くする名言。信頼と絆の言葉に力をもらえます
- 文豪の名言。魅力的な作品をつづる文豪からのメッセージ
- 【短い名言】別れの季節と新しい旅立ちにエールをくれる、卒業を彩る名言
- 洋楽アーティストの人生の名言
もくじ
- 別れについての英語の名言まとめ
- How lucky I am to have something that makes saying goodbye so hard.A・A・ミルン
- Goodbyes always make my throat hurt… I need more hellos.チャーリー・ブラウン
- Saying goodbye doesn’t mean anything.It’s the time we spent together that matters, not how we left it.トレイ・パーカー
- You’ll never find a rainbow if you’re looking downSir Charles Spencer “Charlie” Chaplin
- What we call the beginning is often the end. And to make an end is to make a beginning. The end is where we start from.T. S. エリオット
- This is not a goodbye, my darling, this is a thank youニコラス・スパークス
- A man never knows how to say goodbye. A woman never knows when to say it.ヘレン・ローランド
- Some cause happiness wherever they go; others whenever they goオスカー・ワイルド
- Only in the agony of parting do we look into the depths of love.ジョージ・エリオット
- The pain of parting is nothing to the joy of meeting again.チャールズ・ディケンズ
- It always is harder to be left behind than to be the one to go..Bodie Thoene, Brock Thoene
- It’s better to burn out than fade away.カート・コバーン
- Don’t be dismayed at goodbyes. A farewell is necessary before you can meet again.リチャード・バック
- Even if I knew that tomorrow the world would go to pieces, I would still plant my apple tree.Martin Luther
- The hottest love has the coldest end.Socrates
- The past can’t hurt you anymore, not unless you let it.アラン・ムーア
- The saddest thing about love is that not only that it cannot last forever, but that heartbreak is soon forgotten.ウィリアム・フォークナー
- This is a good sign, having a broken heart. It means we have tried for something.エリザベス・ギルバート
- So long, and thanks for all the fish!ダグラス・アダムズ
- Never say good bye, because saying goodby means going away and going away means forgetting.ピーターパン
- You mustn’t forget it.You become responsible forever for what you’ve tamed.サン=テグジュペリ
- Don’t waste your love on somebody, who doesn’t value it.シェークスピア
- If you want the rainbow, you gotta put up with the rain.Dolly Parton
- If you’ve never eaten while crying you don’t know what life tastes like.ゲーテ
- The value of a man should be seen in what he gives and not in what he is able to receive.アインシュタイン
- When it is dark enough, you can see the stars.アンディ・ウォーホル
- Don’t cry over someone who wouldn’t cry over you.ローレン・コンラッド
- It is better to have loved and lost, than never to have loved at all.アルフレッド・テニスン
- To love is to suffer. To avoid suffering, one must not love.ウディ・アレン
- Don’t forget to love yourself.キルケゴール
- What is hell? I maintain that it is the suffering of being unable to love.ドストエフスキー
- The emotion that can break your heart is sometimes the very one that heals it.ニコラス・スパークス
- In three words I can sum up everything I’ve learned about life: “It goes on.”ロバート・フロスト
- One makes mistakes; that is life. But it is never a mistake to have loved.ロマン・ロラン
- Never regret. If it’s good, it’s wonderful. If it’s bad, it’s experience.ヴィクトリア・ホルト
- I restore myself when I’m alone.Marilyn Monroe
- Don’t cry because it’s over, smile because it happened.スース博士
- Experience is not what happens to you. It is what you do with what happens to you.オルダス・ハクスリー
- Your life would be very empty if you had nothing to regret.ゴッホ
- Time passes, and little by little everything that we have spoken in falsehood becomes true.マルセル・プルースト
- The trouble is not in dying for a friend,but in finding a friend worth dying for.マーク・トウェイン
別れについての英語の名言まとめ（1〜20）
This is not a goodbye, my darling, this is a thank youニコラス・スパークス
ニコラス・スパークスさんは恋愛小説を多く手掛ける作家。
特に映画化された『きみに読む物語』は知っている人も多いのではないでしょうか。
そんなスパークスさんは、1998年に出版した『メッセージ・イン・ア・ボトル』の中にこんな言葉をつづっています。
This is not a goodbye, my darling, this is a thank you。
これはこれはさよならではない、愛しい人よ、ありがとうだ、という意味。
作中では、別れる相手に思い出をくれてありがとう、と伝える場面で使われています。
凄くすてきな考え方ですよね！
A man never knows how to say goodbye. A woman never knows when to say it.ヘレン・ローランド
いつの時代も恋愛についてレクチャーする本が販売されていました。
その先駆けとなったのが、ヘレン・ローランドさん。
彼女は本を執筆する傍ら、ジャーナリストとしても活動していました。
そんなローランドさんは、恋愛に関する名言を多く残した人物としても有名です。
彼女が残した名言の1つがこちら。
A man never knows how to say goodbye. A woman never knows when to say it。
男はさよならの言い方がわからない。
女はいつ言えばいいのかわからない、という意味。
男女の違いをたんてきに表した言葉ですね。
Some cause happiness wherever they go; others whenever they goオスカー・ワイルド
オスカー・ワイルドさんといえば『ドリアン・グレイの肖像』や『幸福な王子』といった小説をはじめとして、多くの詩集などの著作を残し、破天荒な人生を歩んだ存在として多くの逸話を持つアイルランド出身の詩人にして作家です。
いわゆる19世紀末に勃発した退廃主義的なデカダン派の旗手としても知られるワイルドさんは、作品の中でも実生活でも多くの名言や格言を残しています。
今回取り上げているのは、ワイルドさん手掛けた『パドヴァ大公妃』に出てくるセリフで「Some cause happiness wherever they go; others whenever they go」というもの。
「ある者は行く先で周囲に幸せをもたらし、ある者は立ち去ることで周囲に幸せを生む」といったような意味なのですが、何とも言えず皮肉な言葉ですよね。
アメリカ史上最長のテレビ・アニメーション作品『ザ・シンプソンズ』においても引用されているそうで、なるべくなら後者の立場にはなりたくないものです……。
Only in the agony of parting do we look into the depths of love.ジョージ・エリオット
ジョージ・エリオットさんを知っていますか？
彼は1800年代に活躍したイギリスの小説家で、数々の名著を残しました。
その一方、プライベートでは、恋人が亡くなるという、つらい体験をしています。
そんな彼はこのような名言を残しています。
Only in the agony of parting do we look into the depths of love。
これは、別れの苦しみの中でこそ、私たちは愛の深えんを見つめられる、という意味。
いつの時代も人は何かを失ってから、大切さを思い知る生き物なのかもしれませんね。
The pain of parting is nothing to the joy of meeting again.チャールズ・ディケンズ
The pain of parting is nothing to the joy of meeting again.これは日本語に訳すと、別れのつらさは、再会の喜びに比べれば大したことはない、という意味です。
この言葉を残したのは、1840年代から1870年代に活躍したイギリスの小説家、チャールズ・ディケンズさん。
彼は多くの名作を書き上げましたが、とくに『クリスマス・キャロル』が有名です。
ぜひ、友人や恋人と離ればなれになる時はこの名言を思い出してください。
それにしても100年以上も前の言葉が、現代人にも刺さるって驚きですよね。