RAG MusicLoveSong
素敵なラブソング

言葉の壁を飛び越えよう!歌詞がいい洋楽のラブソング

日本でも結婚式やテレビCMなどでなじみ深い洋楽のラブソング。

この記事では、歌詞にも注目してリサーチしてみました。

「言葉の壁」と本当の意味を知らずに聴き流してしまってはもったいないです!

きっと言語の向こう側に本当のメロディが流れていると思います。

お気に入りの曲は全尺対訳してみてください。

思いもしない発見や、気がつくことも多いと思います。

今回は海の向こうで生み出された極上のラブソングをご紹介しますね。

言葉の壁を飛び越えよう!歌詞がいい洋楽のラブソング(61〜70)

Meant to Be (feat. Florida Georgia Line)Bebe Rexha

Bebe Rexha – Meant to Be (feat. Florida Georgia Line) [Official Music Video]
Meant to Be (feat. Florida Georgia Line)Bebe Rexha

シンガーのビービー・リクサとカントリーミュージシャン、フロリダ・ジョージア・ラインのコラボの楽曲。

アメリカらしいカントリーミュージックを取り込んだ楽曲で、やはりこのゆったりとしたテンポと美しいメロディが印象的ですね。

人生を長い旅のように捉え、生き急いでしまうような苦しい毎日から解放させてくれるような心強いメッセージのこもった楽曲です。

AngelFifth Harmony

Fifth Harmony – Angel (Official Video)
AngelFifth Harmony

近年、急激な人気を集めた女性ボーカルグループ、Fifth Harmonyの名曲です。

アップテンポで明るめの曲調ですが、歌詞の内容はなんだかキュンとしてしまうような1曲です。

特に女性にオススメの1曲で、気分を上げたい時にもぴったりです。

Be MoreStephen Sanchez

Stephen Sanchez – Be More (Official Video)
Be MoreStephen Sanchez

恋する二人の心のやりとりを巧みに描いた、スティーヴン・サンチェスさんの甘美なラブソング。

「星に願いをかける」「雨粒の中で踊る」といった美しい比喩表現がちりばめられ、既存の表面的な愛情の形にとどまらない、より深い絆を求める想いが込められています。

本作はアルバム『Angel Face』に収録され、2023年8月に公開されました。

エルトン・ジョンさんとのグラストンベリーでのデュエットや、ソフィア・リッチーさんの結婚式での披露など、話題性も抜群。

大切な人との特別な時間を過ごしたい方にぴったりの一曲です。

How Can I Love You (Without Breaking Your Heart)The Struts

The Struts – How Can I Love You (Without Breaking Your Heart) (Lyric Video)
How Can I Love You (Without Breaking Your Heart)The Struts

心を傷つけずに愛する方法を探求する、ザ・ストラッツの新たな一面を見せるバラードです。

通常のエネルギッシュなロックスタイルから一転、穏やかなメロディが心に染み入ります。

2024年2月にリリースされた本作は、愛の複雑さを繊細に描き出し、ロッド・スチュワートさんやフリートウッド・マックさんを彷彿とさせる雰囲気を醸し出しています。

長い時間をかけて練り上げられた歌詞は、聴く人の心に深く響くはず。

恋愛に悩む方や、大切な人への思いを言葉にできずにいる方にぴったりの一曲です。

一緒に聴きながら、そっと気持ちを伝えてみるのもいいかもしれませんね。

Send My LoveAdele

Adele – Send My Love (To Your New Lover)
Send My LoveAdele

世界の著名人にもファンが多いアデルの名曲です。

彼女の幅広い音域は聴く人を魅了することまちがいなしです。

この「Send My Love」は歌詞も素晴らしく、聴けば聴くほど引き込まれる内容です。

一度聴けばリピートしてしまうほど、美しいメロディーですよ。

Girl From MarsAsh

Ash – Girl From Mars (US version) (Official Video)
Girl From MarsAsh

北アイルランドのオルタナティヴ・ロック・バンドであるAshによって、1995年にシングル・リリースされたトラック。

イギリスやアイルランドなどでヒットしました。

NASAの電話回線で、保留の際の音楽として使用されたことでも知られています。

(I’ve Had) The Time of My LifeBill Medley & Jennifer Warnes

Bill Medley, Jennifer Warnes – (I’ve Had) The Time Of My Life (Official HD Video)
(I've Had) The Time of My LifeBill Medley & Jennifer Warnes

男女の声のハーモニーが響くこの曲。

今、恋人といられるこの瞬間が人生最高の時だ、というフレーズをお互い言い合うという幸せなデュエットです。

君は特別な人、幸せなのは君のおかげだと誓える、という結婚式によく合う1曲。