言葉の壁を飛び越えよう！歌詞がいい洋楽のラブソング
日本でも結婚式やテレビCMなどでなじみ深い洋楽のラブソング。
この記事では、歌詞にも注目してリサーチしてみました。
「言葉の壁」と本当の意味を知らずに聴き流してしまってはもったいないです！
きっと言語の向こう側に本当のメロディが流れていると思います。
お気に入りの曲は全尺対訳してみてください。
思いもしない発見や、気がつくことも多いと思います。
今回は海の向こうで生み出された極上のラブソングをご紹介しますね。
- 六合主催「此岸夜奏 -SHIGAN YASO- Vol.4」開催決定
- 【恋する洋楽】海外の人気ラブソング・恋愛ソングまとめ【2026】
- 【好きな人に贈る歌】好きな人や恋人にささげる恋愛ソング集
- 【洋楽】心の響くバラード。ラブソングの名曲
- 歌詞がいい洋楽の両思いソング。心にしみる素敵なメッセージ
- 【あなたに会いたい】会えない時に聴くと泣けてしまう恋愛ソング
- 【永遠の愛を誓う】大切な記念日に歌いたいラブソング
- 【恋愛ソング】曖昧な気持ちにさよなら！好きかわからない時に聴く恋愛ソング
- 洋楽の女性アーティストが歌う恋愛ソング。世界のラブソング
- 【叶わない恋】切ない恋の歌｜泣ける片思い＆失恋ソング一挙紹介
- 洋楽の愛のうた。世界の名曲、おすすめの人気曲
- 洋楽のカップル曲ランキング【2026】
- 【恋愛ソング】素直になれない恋心を歌った名曲・最新曲を一挙紹介
- 【嫉妬・束縛の歌】独占欲でつらいときに聴きたい人気曲を厳選！
言葉の壁を飛び越えよう！歌詞がいい洋楽のラブソング（21〜30）
What Makes You BeautifulOne Direction
若者に大人気のワンダイレクションの大ヒット作。
恋人への素直な思いが印象的な歌詞。
君の存在がこんなにも僕を幸せにする、自分の本当の美しさに気が付いてない、でもそんな君だからこそ美しくなれるんだ、という歌詞は謙虚な日本人に響きそう。
RudeMAGIC
男女の甘く切ない関係を見事に歌い上げたMAGICの曲です。
朝のバラエティ番組でも取り上げられるほど、日本でも有名になりました。
独特で豊かな歌声と、特に女性がときめくような内容の歌詞は、心ひかれることまちがいなしです。
The Bones (with Hozier)Maren Morris, Hozier
アメリカのシンガーソングライター、マレン・モリスの、今を頑張って生きている人に聴いてほしい楽曲がこちら。
彼女の歌声に乗せたメッセージは、決して簡単ではないつらいことも悲しいことも経験したあなたの旅路を応援するパワフルで心強いなリリックです。
真剣に頑張ってもがいて生きている人に届いてほしい、そんな楽曲です。
LoverTaylor Swift
テイラー・スウィフトの最高のバラードソング『Lover』。
この落ち着いたテンポの楽曲に自分を重ね合わせた人も多いであろう、うっとりとステキな楽曲です。
日常的でなおかつ夢見心地で、まさに新婚やカップルの楽しいひと時や愛おしい気持ちに重なり合う歌詞ではないでしょうか。
この曲をテイラー・スウィフトが歌っているのがまたステキなポイントですね。
ParisThe Chainsmokers
The Chainsmokersの名曲です。
曲名である「Paris」はフランスの首都パリをイメージにしたものではなく、その秘密はしっかりと歌詞を聴けばわかるようになっています。
かっこいいメロディーも注目な曲です。
Love StoryTaylor Swift
カントリーミュージックの歌手から、世界を代表する歌姫となったテイラー・スウィフトの名曲です。
キュートでかわいらしい彼女の歌い方にぴったりの内容の歌詞で、多くの人の心を動かすようなメロディーです。
キュンとすることまちがいなしです。
You Belong With MeTaylor Swift
大好きな男友達が好きなのは、カワイイあの子。
それに比べて私は地味な出さ娘で…という切ない片思いの恋を歌ったテイラースウィフト。
ハイスクールストーリー仕立てのPVでテイラーが一人二役を演じるのも必見です。