RAG MusicLoveSong
素敵なラブソング

言葉の壁を飛び越えよう!歌詞がいい洋楽のラブソング

日本でも結婚式やテレビCMなどでなじみ深い洋楽のラブソング。

この記事では、歌詞にも注目してリサーチしてみました。

「言葉の壁」と本当の意味を知らずに聴き流してしまってはもったいないです!

きっと言語の向こう側に本当のメロディが流れていると思います。

お気に入りの曲は全尺対訳してみてください。

思いもしない発見や、気がつくことも多いと思います。

今回は海の向こうで生み出された極上のラブソングをご紹介しますね。

言葉の壁を飛び越えよう!歌詞がいい洋楽のラブソング(31〜40)

We Found Love ft. Calvin HarrisRihanna

このどうしようもなく、希望のない世界で愛を見つけた、でも愛することは時に生きることを妨害することにもなる、という明るい曲調の裏に壮大で複雑な愛について語っているこの曲。

リアーナの多難な過去の恋について歌っていると言われています。

SunriseNorah Jones

スローシンガーで有名なノラジョーンズさんのラブソングです。

ゆったりと時間を忘れてしまいそうになる彼女の歌声と、人をひきつけるような歌詞が見事にマッチした究極の1曲です。

男女かかわらず魅了されることまちがいなしです。

Vanilla TwilightOwl City

Owl City – Vanilla Twilight (Official Music Video)
Vanilla TwilightOwl City

特徴的な歌声と独特なメロディーで世界中にファンをもつアウル・シティーの曲です。

日本でもその人気は健在で、SEKAINO OWARIとのコラボで有名になりました。

「Vanilla Twilight」はそんな彼の名曲で、聴く人を魅了する曲です。

Love You Like A Love SongSelena Gomez

Selena Gomez & The Scene – Love You Like A Love Song
Love You Like A Love SongSelena Gomez

アーティストは「実体験を曲にする」ということが多いと聴きますよね。

恋多き彼女のラブソングは誰しもが気になってしまうような内容です。

歌手としての常に成長中の彼女ですが、独特な歌声とかわいらしい歌詞が特徴的な1曲です。

Little LJamiroquai

Jamiroquai – Little L (Official Video)
Little LJamiroquai

ジャミロクワイの名曲。

失恋したけど、まだ君にひかれている、という寂しい歌詞ですが、明るいクラブミュージックに合わせた軽快なリズムが楽しいです。

少しの愛(Little “L”ove)でこんなにも心奪われるという意味だそうです。

言葉の壁を飛び越えよう!歌詞がいい洋楽のラブソング(41〜50)

As Long As I Got YouLily Allen

Lily Allen | As Long As I Got You (Official Video)
As Long As I Got YouLily Allen

イギリスのアーティストであるリリー・アレンさんによって、2014年にシングル・リリースされたトラック。

アコーディオンのサウンドを特徴としており、彼女の夫のSam Cooperにささげられているトラックです。

オーストラリアのチャートでNo.45を記録しています。

SonnetThe Verve

愛に対する深い持久力とそれに伴う苦痛について歌われているトラック。

ブリットポップ・バンドのThe Verveによって1998年にリリースされ、イギリスやオーストラリアなどでヒットしました。

Mテレビのアニメーション・シリーズ「Daria」で使用されたトラックです。