言葉の壁を飛び越えよう!歌詞がいい洋楽のラブソング
日本でも結婚式やテレビCMなどでなじみ深い洋楽のラブソング。
この記事では、歌詞にも注目してリサーチしてみました。
「言葉の壁」と本当の意味を知らずに聴き流してしまってはもったいないです!
きっと言語の向こう側に本当のメロディが流れていると思います。
お気に入りの曲は全尺対訳してみてください。
思いもしない発見や、気がつくことも多いと思います。
今回は海の向こうで生み出された極上のラブソングをご紹介しますね。
- 【恋する洋楽】海外の人気ラブソング・恋愛ソングまとめ【2025】
- 恋人や好きな人に贈る歌。彼氏・彼女を一途に想うラブソング
- 【洋楽】心の響くバラード。ラブソングの名曲
- 歌詞がいい洋楽の両思いソング。心にしみる素敵なメッセージ
- 【あなたに会いたい】会えない時に聴くと泣けてしまう恋愛ソング
- 【永遠の愛を誓う】大切な記念日に歌いたいラブソング
- 【恋愛ソング】曖昧な気持ちにさよなら!好きかわからない時に聞く恋愛ソング
- 洋楽の女性アーティストが歌う恋愛ソング。世界のラブソング
- 【叶わない恋】切ない恋の歌|泣ける片思い&失恋ソング一挙紹介
- 洋楽の愛のうた。世界の名曲、おすすめの人気曲
- 洋楽のカップル曲ランキング【2025】
- 【恋愛ソング】素直になれない恋心を歌った名曲・最新曲を一挙紹介
- 【嫉妬・束縛の歌】独占欲でつらいときに聴きたい人気曲を厳選!
言葉の壁を飛び越えよう!歌詞がいい洋楽のラブソング(71〜80)
Girl From MarsAsh

北アイルランドのオルタナティヴ・ロック・バンドであるAshによって、1995年にシングル・リリースされたトラック。
イギリスやアイルランドなどでヒットしました。
NASAの電話回線で、保留の際の音楽として使用されたことでも知られています。
(I’ve Had) The Time of My LifeBill Medley & Jennifer Warnes

男女の声のハーモニーが響くこの曲。
今、恋人といられるこの瞬間が人生最高の時だ、というフレーズをお互い言い合うという幸せなデュエットです。
君は特別な人、幸せなのは君のおかげだと誓える、という結婚式によく合う1曲。
To The EndBlur

イギリスのオルタナティヴ・ロック・バンドであるブラーによって、1994年にリリースされたトラック。
イギリスのチャートでNo.16を記録し、コメデイ・ドラマ「Misfits」で使用されました。
フランス語バージョンもレコーディングされているトラックです。
Genie In A BottleChristina Aguilera

彼にひかれてるけど、簡単には彼のものにはならない、という女の子の思いをティーンエイジャーだったアギレラが歌います。
私は魔法のランプの精・ジニーで願いをかなえてあげるけど、その前に私を自由にして、という歌詞がニクい。
YellowColdplay

Coldplayによって2000年にリリースされたトラック。
ラジオ局で多くのエアプレイを受け、世界各国でヒットしました。
ミュージック・ビデオはイギリスのビーチで撮影されています。
Osymysoの2004年のトラック「8-Beat-Inspection」でサンプリングされています。
Let Me Love You ft. Justin BieberDJ Snake

愛しているけど、彼氏?
の方は問題児で行く先は多難のように見えるけど、どうかあきらめないで、君を愛させて、というなんとも女々しい曲にも思えますが、ダンスミュージック界の大物とジャスティンビーバーさんのスペシャルコラボがクールな作品として仕上がっています。
The Bones Of YouElbow

イギリスのロック・バンドであるElbowのトラック。
Helen Jepsonの1935年のトラック「Summertime」からインスパイアされています。
2008年にリリースされた4枚目のアルバム「The Seldom Seen Kid」に収録されています。
このアルバムはイギリスのチャートでNo.5を記録しました。





