【노년층 대상】겨울 하이쿠. 유명한 하이쿠 시인이 읊은 아름다운 명작을 소개합니다

설날에 손을 씻고 있는 저녁마음아쿠타가와 류노스케

의외로 잘 알려져 있지 않지만, 아쿠타가와 류노스케나 나쓰메 소세키 등도 많은 하이쿠를 남겼답니다.

이 하이쿠들은 문인 하이쿠로 분류되기도 하며, 독특한 분위기를 지닌 작품도 많아요.

이 하이쿠도 그런 한 수죠.

하이쿠의 내용은 ‘첫참배, 신년 인사 돌기, 설날인데도 오늘은 이것저것 바빴구나.

아, 벌써 저녁이네’라는 것.

‘조금만 더 설날 기분을 음미하고 싶었다’는 살짝 아린 마음도 읽히지요.

여러분의 올해 설은 어땠나요?

거울모치 어두운 곳에 갈라져 앉아 있다서동삼귀

거울떡에 상징된 세시의 신과 계절의 흘러감을 조용히 응시하며 읊은 하이쿠입니다.

‘거울떡’이란 정초에 장식하는 떡으로, 새해의 풍요와 무사를 기원하는 것이지만, ‘어두운 곳에서 갈라진 채 앉아 있다’고 하듯 빛이 닿지 않는 곳에 소리 없이 놓여 있고, 약간 금이 간 모습이 그려져 있습니다.

사이토 산키는 완벽하지 않은 것에서도 한 해의 끝자락의 정취와 삶의 현실을 느끼고, 있는 그대로의 모습에서 아름다움과 애수를 찾아냈을 것입니다.

고요히 거울떡을 바라보면, 계절의 끝과 다가오는 해에 대한 생각을 잔잔히 느끼게 하는 한 구절입니다.

expand_less랭킹을 올리기expand_more내리다

kepiko

문제를 신고하기

지난해와 올해를 꿰뚫는 막대 같은 것다카하마 교시

「지난해 올해」는 「고조코토시」라고 읽으며, 이 하이쿠 덕분에 하이쿠 세계에서는 매우 유명한 계절어가 되었습니다.

하지만 실제로 하이쿠를 읊을 때에는 좀처럼 쓰기 어려운 말입니다.

「해가 바뀌어 신년이 되어도 나라는 의지는 변함이 없다」라는 강한 결의를 읊었다고 해석되는 경우도 있습니다.

이 구의 해석은 독자에 따라 여러 가지가 있겠지요.

그러나 「진정한 명구란 그러한 많은 해석을 허용해 주는 구」라고 말하는 하이쿠 시인도 있습니다.

여러분은 이 하이쿠를 어떻게 읽으셨나요?

수수께끼 노래 슬픈 것을 아름답게다카하마 교시

아름다운 실로 선명한 삼각형이나 원 등 기하학 무늬로 감아 만든 테마리.

테마리는 에도 시대부터 메이지 시대까지 정월에 자주 놀았다고 합니다.

그 때문에 신년의 계절어가 되기도 했지요.

고운 테마리 노래를 부르며 노는 아이들.

하지만 이 하이쿠가 지어졌던 때는 제2차 세계 대전이 시작된 시기였다고 합니다.

테마리로 놀던 천진난만한 아이들이 부르던 노래도 무겁고 어두운 내용이었겠지요.

그런 내용의 노래라도, 아이들의 아름다운 노랫소리였기에, 어디에도 풀 길 없는 마음이 되었을지도 모르겠습니다.

고령자분들께도, 일상의 소소한 일을 읊는 데 참고가 될 만한 하이쿠이네요.

expand_less랭킹을 올리기expand_more내리다

Nakajima Junko

문제를 신고하기

풀잎으로 엮은 오두막에 축하 인사가 드문드문 날아들어오니, 참으로 경사로다다카하마 교시

어르신들 중에는 연하장을 쓰거나 받는 분들도 계시겠지요.

요즘은 연하장이 줄어들었다고는 해도, 집으로 도착하면 기쁜 법이에요.

연하장이 도착해 기쁘다고 느끼는 마음은 어느 시대나 변하지 않는 것일지도 모릅니다.

하이쿠에서도 경사스러운 마음과 기쁜 마음이 전해져 오네요.

또, 어르신과 함께 연하장을 만드는 것도 추천합니다.

분주한 연말연시이지만 즐거운 일도 많습니다.

어르신과 함께 알찬 시간을 보내세요.

expand_less랭킹을 올리기expand_more내리다

Nakajima Junko

문제를 신고하기

거리를 지나 전차가 신기하네 토리노이치구메 마사오

11월의 북적이는 거리 풍경을 바라보며 구메 마사오가 읊은 하이쿠입니다.

‘거리를 지나가는 전차’란 도심을 분주히 오가는 전차를 뜻합니다.

그 움직임과 소리에서, 작자는 어딘가 묘한 감각을 느낍니다.

‘토리노이치’는 11월에 열리는 장사 번창을 기원하는 시장으로, 노점과 사람들의 활기가 거리를 물들입니다.

구메 마사오는 전차의 근대적인 속도와 토리노이치의 옛스러운 북적임을 대조시키며, 일상 속의 비일상과 계절의 변화를 느꼈겠지요.

11월의 길모퉁이에서, 낯섦과 익숙함이 뒤섞인 풍경을 다정히 음미할 수 있겠습니다.

expand_less랭킹을 올리기expand_more내리다

kepiko

문제를 신고하기

포인세티아 어느 창문에서나 항구의 불빛고가 마리코

12월의 거리와 항구의 고요한 정경을 떠올리며 고가 마리코가 읊은 하이크입니다.

‘포인세티아’는 겨울의 도래를 느끼게 하는 붉은 꽃으로, 도시의 창가에 색을 더해줍니다.

‘어느 창문에서나’라는 구절처럼, 집들과 가게 앞에서 보이는 항구의 불빛과 함께 도시 전체가 부드러운 빛에 싸여 있는 모습이 떠오르지요.

고가 마리코는 겨울의 추위 속에서도 따뜻한 빛과 꽃의 색에 안도하는 마음, 그리고 사람들의 삶에서 느껴지는 온기를 느꼈을 것입니다.

12월의 밤, 항구의 고요함과 도시의 따스함을 다정하게 음미할 수 있는, 온화하고 마음이 따뜻해지는 한 구절입니다.

expand_less랭킹을 올리기expand_more내리다

kepiko

문제를 신고하기