世界の民謡 | 海外で歌い継がれる故郷の歌

大きな古時計アメリカ民謡 / Henly Clay Work

大きな古時計

『大きな古時計』は、19世紀にヘンリー・クレイ・ワークさんによって作曲されたアメリカの歌曲です。

ワークがイギリス巡業の時に泊まったホテル、「ジョージ・ホテル」に置かれていたロングケース・クロックがモデルとなっています。

アメイジング・グレイススコットランド民謡 / John Newton

Celtic Woman – Amazing Grace

神の恵みを讃える賛美歌として知られるこの楽曲。

作曲者は不詳ですが、作詞を手がけたジョン・ニュートンさんの劇的な人生を反映した歌詞が、多くの人々の心を打ちました。

罪深い過去から救われた喜びと感謝が、シンプルで美しいメロディにのせて表現されています。

1772年に作詞されてから時代を超えて愛され続け、特にアメリカでは奴隷制度廃止運動や公民権運動の象徴的な曲となりました。

2005年10月にはクラシカルなアレンジでリリースされ、再び注目を集めています。

心の慰めを求める人々に寄り添う、普遍的なメッセージを持つ本作。

静かに自分と向き合いたいときにぜひ聴いてみてはいかがでしょうか。

帰れソレントへナポリ民謡 / Ernesto De Curtis / Giambattista De Curtis

De Curtis: Torna a Surriento (Arr. Chiaramello)

『帰れ、ソレントへ』は、ソレントの美しい自然と一人の男性の恋心を描くナポリ歌曲です。

歌の由来については諸説ありますが、1902年にイタリアの首相がソレントを訪れた際、ソレントの市長が経済的支援を期待して来賓をもてなすために、クルティス兄弟に作詞作曲を依頼したというのが有力とされています。

ロンドン橋イギリス民謡

ロンドン橋

イギリスの伝統的な民謡として長年親しまれてきた本作。

13世紀にまで遡る歴史を持つ、ロンドン橋の破壊と再建をテーマにした歌詞となっています。

シンプルな旋律と繰り返しの構造が特徴的で、子供たちの遊び歌としても広く親しまれています。

1744年に「Tommy Thumb’s Pretty Song Book」に初めて記録されて以来、世界中で歌い継がれてきました。

ピアノやバイオリンの初心者用練習曲としても採用され、教育の場でも活用されています。

歴史的背景と親しみやすい曲調が、時代を超えて人々の心に響く理由なのかもしれませんね。

メリーさんの羊アメリカ民謡 / Sarah Josepha Hale

Mary Had A Little Lamb（歌付き英語童謡：メリーさんの羊）

アメリカ民謡の宝石とも呼べる本作。

サラ・ジョセファ・ヘイルさんが1830年に発表したこの童謡は、子羊を愛する少女メアリーの物語を優しく紡いでいます。

雪のように白い羊が、愛情に導かれて少女の後を追う姿は、子供たちの心に温かな感情を残しました。

1877年にはエジソンが自ら発明した蓄音機で、人類初の声をこの曲で録音したとしても知られています。

シンプルなメロディと愛らしい歌詞は、幼い頃から口ずさむ思い出の1曲。

動物への優しさや純粋な愛情を教えてくれる、まさに世代を超えて愛される名曲です。

ロンドンデリーの歌アイルランド民謡

Yo-Yo Ma, Kathryn Stott – Londonderry Air (Danny Boy) (Official Video)

アイルランドの伝統的な民謡として知られる本作。

美しいメロディと感動的な歌詞が特徴で、ロンドンデリー地方に由来するとされています。

1913年にフレデリック・ウェザリーさんが歌詞を付けて『ダニー・ボーイ』として再発表され、広く知られることとなりました。

愛や郷愁、別れをテーマにした歌詞は、聴く人の心に深く響きます。

緩やかに流れるような旋律は、まるでアイルランドの豊かな自然を思わせるよう。

映画やテレビ番組でも使用され、その知名度はさらに広がっています。

アイルランドの文化や歴史に興味がある方にオススメの1曲です。

蛍の光スコットランド民謡 / Robert Burns

【和訳付き】蛍の光 (スコットランド民謡) “Auld lang syne” – カナ読み有

『蛍の光』は、スコットランドに伝わるメロディを元に、スコットランドの詩人ロバート・バーンズさんにより作詞された民謡です。

アメリカやイギリス、スコットランドなど英語圏の国々では、大晦日のカウントダウンで年が明けた瞬間に歌われる新年ソングとなっています。