RAG Musicにほんのうた
素敵な童謡・民謡・唱歌

【びっくり!】海外発祥の童謡。なじみ深いあの童謡も実は

子供の頃、幼稚園や保育園、学校などでよく歌った童謡。

大人になっても覚えているそれらの童謡の中には、実は海外で生まれた曲も数多く存在するんです。

そこでこの記事では、そんな海外発祥の童謡を紹介します。

言われてみればと思うような曲から「え?この曲も?」とびっくりするような曲まで、さまざまな童謡をピックアップしました。

子供の頃に歌った曲、お子さんが保育園などで習っている曲など、世代を問わずなじみ深いものばかりです。

よく歌ってきた曲と元の曲との違いにも注目しながら、ぜひ聴いてみてくださいね!

play_arrowプレイリストを再生

【びっくり!】海外発祥の童謡。なじみ深いあの童謡も実は(21〜30)

冬の星座アメリカ発祥

澄んだ冬の夜空に輝く星座を叙情豊かに歌い上げたこの楽曲は、1871年にアメリカで作られた『Mollie Darling』という恋歌が原曲となっております。

堀内敬三さんが手がけた日本語詞では、原曲の恋愛テーマを一切使わず、静寂な冬の情景描写に徹したのが特徴的ですね。

1947年に中学校の音楽教科書に掲載されて以来、文部省唱歌として戦後の音楽教育を通じて広く親しまれ、2007年には「日本の歌百選」にも選定されました。

薬師丸ひろ子さんや木山裕策さんなど多くのアーティストがカバーしており、タイアップはありませんが教育番組で取り上げられることもあります。

寒い夜に星空を見上げながら、しっとりとした気持ちに浸りたい方にはぴったりの名曲でしょう。

    0 / 100 文字

    アルプス一万尺アメリカ民謡

    【アメリカ民謡・愛国歌】ヤンキードゥードゥル Yankee Doodle

    アルプスの登山を描いた『アルプス一万尺』は、手遊びとしても親しまれている童謡ですよね。

    海外の地名が登場することから、ストレートに和訳したものというイメージもあるかもしれませんが、アメリカの原曲は内容が大きく異なります。

    『Yankee Doodle』が原曲とされ、ルーツはヨーロッパにあるとも言われていますが、アメリカでの愛国歌としての立ち位置が有名です。

    アメリカの独立への意志を主張するような、ヨーロッパの人々をののしるような内容で歌われ、その時の状況に応じてさまざまな替え歌が作られたと伝えられています。

    日本ではボーイスカウトをイメージした歌詞が付けられたものが定着し、童謡として親しまれていきました。

      0 / 100 文字

      おわりに

      海外発祥の童謡を紹介しましたが、いかがでしたか?

      日本の曲だと思っていたあの曲がまさか!、というような新たな発見があったのではないでしょうか。

      歌詞の内容が違ったり、雰囲気が違うものもあったので、またこれまでとは違った形で童謡の世界を味わってみてくださいね。

      この記事はお役に立ちましたか?

      swipe指先で音楽をブラウズ