マザー・グースの定番曲。子どもたちにも人気のマザー・グースの歌

Hush little baby（おやすみ、赤ちゃん）

Hush Little Baby – Lullaby song by EFlashApps

イギリスに古くから伝わる子守唄がこちら。

日本ではあまりなじみがありませんが、オルゴールの曲としてもよく使われています。

もともとアメリカの南部に伝わる曲だという説と、マザー・グースの曲だという説の2つがあるようです。

わが子がかわいすぎて、静かに眠ってくれたらいろいろなものを買ってあげるといった内容の歌詞がついていて、母の子供に対する愛情が感じられるほほえましくおもしろい歌です。

日本でいうところの『ねんねんころりよ』のような曲です。

expand_lessランキングを上げるexpand_more下げる

平川雅子（ボーカリスト:坂田水雅子）

問題を報告する

Ring-A-Ring-O-Roses（リング・ア・リング・オー・ローゼズ）

Ring-A-Ring-O-Roses Sing-A-Long

『リング・ア・リング・オー・ローゼズ』は、欧米では子どもたちが手をつなぎ輪になって歌う童謡として知られています。

「バラの花輪」「手をつないで踊ろう」とかわいらしい歌詞がつづきますが、最後に「みんな、ころぼう」という意味深な歌詞で終わるところがマザー・グースらしいですね。

Blow,Wind Blow!（吹け 吹け 風よ）

Blow, Wind, Blow Nursery Rhyme マザー・グース

当時、粉をひくには風車が必要だったため、風が吹かないとなるとイギリスのお母さんたちはさぞ焦ったことでしょう。

邦題は『吹け、吹け、風よ!』。

必死な様子が伝わってくるようです。

こちらはメロディのないポエムですが、長きにわたって伝わってきたマザー・グースです。

Tweedledum and Tweedledee（トゥイードルダムとトゥイードルディー）

Tweedledum and Tweedledee | Nursery Rhymes for Babies by LittleBabyBum – ABCs and 123s

トゥイードルダムとトゥイードルディーは『鏡の国のアリス』にもキャラクターとして登場します。

そっくりな二人がケンカをしますが、カラスにびっくりしてケンカのことを忘れてしまう、という歌詞です。

キャラクターはディズニーのアニメ映画『ふしぎの国のアリス』で知っている、という人もいるのではないでしょうか?

Jack and Jill（ジャックとジル）

Jack and Jill | Mother Goose Club Nursery Rhymes

ジャックとジルという名前は、イギリスでは大変にメジャーな個人名、日本であれば太郎と花子のような子供の名前で、その2人がいろいろないたずらをしながら楽しく遊んでいる様子を描いたマザー・グースの曲です。

歌詞には少し不思議な部分もあり、水をくみに丘の上に上るというところや、頭を打って酢を塗った湿布をするなど表現はユニークです。

歌える人は声を出して歌ってみると、韻を踏んでいる部分や、歌詞の響きなどを味わえて楽しいですよ。

expand_lessランキングを上げるexpand_more下げる

平川雅子（ボーカリスト:坂田水雅子）

問題を報告する