日本人がカバーした洋楽の名曲。日本語カバーで再発見するヒット曲

君の瞳に恋してる（Can’t Take My Eyes Off You）Tommy February6

Tommy February6 – Cant take my eyes off of you

the brilliant greenのボーカルとして知られる川瀬智子さん。

彼女がTommy february6名義でリリースし、大ヒットしたのが『Cant take my eyes off of you』です。

こちらは、フランキー・ヴァリさんの同名曲のカバーです。

日本では『君の瞳に恋してる』のタイトルでも親しまれています。

もちろん、原曲も素晴らしいのですが、日本人にとってはカバーバージョンの、可愛らしいイメージの方が強いですよね。

expand_lessランキングを上げるexpand_more下げる

山本

問題を報告する

A thousand milesONE OK ROCK

ONE OK ROCK – A thousand miles　【和訳・歌詞】

ボーカルのTakaさんの声が美しすぎる。

まるで彼らが作り出したかのように歌い、気持ちが込められている。

まさに生きている歌とはこのような歌なのかもしれませんね。

元はヴァネッサ・カールトンさんの楽曲で、グラミー賞も受賞しました。

MY SHARONAPolysics

POLYSICS-MY SHARONA

洋楽に詳しくない方も、『MY SHARONA』は聴いたことがあるはずです。

映画、ドラマ、CMとさまざまな場面で起用されていますよね。

この楽曲を日本のロックバンド、POLYSICSがカバーしているんですよ。

原曲がベースをメインにして曲を構成しているのに対して、カバーバージョンは高音がメインで使用されています。

そのため、ポップかつ、ユーモラスな雰囲気に仕上がっていますよ。

何も知らずに聴くと、カバーだと気が付かない人も多いのではないでしょうか。

expand_lessランキングを上げるexpand_more下げる

山本

問題を報告する

夢見るシャンソン人形JUJU

夢見るシャンソン人形 / チャッキー@五反田Rocky

社会人になって初めて失敗し悔しくてひたすら会社に残り仕事をしていた時、この歌と出合いました。

曲名も分からなかったけどどこか勇気がもらえたそんな曲です。

もとは1960年代にフランスで生まれた曲。

昔から耳にしていた曲ですが、JUJUさんのおかげで「感動の再会」を果たすことができました。

20th CENTURY BOYX JAPAN

20th CENTURY BOY（ライブテイク） (Remaster)

X JAPANの「20th CENTURY BOY」は、T・レックスの原曲を彷彿とさせるエッジの効いたカバーですよね。

YOSHIKIさんのドラマチックなドラミングと、Toshiさんの力強いボーカルが、70年代のロックンロールの魂を見事に蘇らせています。

この曲がライブアルバム『X SINGLES』に収録され、X JAPANのライブでも人気を博したのも納得です。

「20世紀の少年でありたい」という、自由と反骨心に満ちた歌詞のメッセージは、聴く者の心に突き刺さります。

ロックを愛するすべての人に聴いてほしい、X JAPANならではのアツいカバーチューンだと思います。

GOLDFINGER 99郷ひろみ

GOLDFINGER’99

1999年にリリースされ社会現象を巻き起こした『GOLDFINGER’99』。

大人から子供まで、あのサビを知らない人はいませんよね。

実はこの曲もカバー作品なんです。

原曲は、プエルトリコの歌手、リッキー・マーティンさんの歌う『Livin’ la Vida Loca』です。

メロディこそ同じなものの、歌詞と振り付けは、郷ひろみさんのオリジナルです。

ただし、原曲も『GOLDFINGER’99』も、女性に人生を狂わされた男の話というテーマは同じですね。

原曲の方は、もう少しダークな歌詞なんですよ。

気になった方は、ぜひチェックしてみてくださいね。

expand_lessランキングを上げるexpand_more下げる

山本

問題を報告する

Stand by me土屋アンナ

Stand by me – Anna Tsuchiya [HQ]

この歌を聴くたびに彼女とのでき事を思い出します。

ある時、一度だけ彼女を守れなかったことがあった。

あの時に自分に力があれば彼女も傷つくことがなかったのに。

もっとそばにいてあげればよかった…と、思わず切ない気持ちにさせられます。