RAG Music
素敵な音楽
search

洋楽カバーソングの名曲。日本語カバーも含めた洋楽ヒットソング&名カバー

カバー曲って種類があって混乱してしまうこともありますよね。

あなたはどんなカバーがお気に入りですか?

原曲を忠実に再現した本格的なものはもちろん、アレンジが加えられて新しい輝きを放つ楽曲も。

ここではそんな洋楽の名曲の素敵なカバーをたっぷりと紹介していきます!

日本語でのカバーも含めてピックアップしています。

原曲から入って新しくカバーバージョンの魅力を知ったり、また逆のパターンで原曲の良さに気づいたり。

いろいろな楽しみ方があるのもカバー曲の魅力ではないでしょうか!

名カバーもきっかけに、新しい音楽の扉を開いていきましょう~!

洋楽カバーソングの名曲。日本語カバーも含めた洋楽ヒットソング&名カバー(41〜60)

The rose手嶌 葵

[The Rose -The Rose-]【手嶌葵】映画『ローズ』より「ローズ」
The rose手嶌 葵

1979年のアメリカ映画の主題歌で、耳にした方も多いと思います。

それを手島葵がカバーしたのを聴いて涙しました。

歌がシンプルなだけに歌い方に正解はないと思います。

歌うには歌唱力が必要そうですが、人それぞれの個性がよくあふれる歌だと感じます。

君はともだちDIAMOND☆YUKAI

【君はともだち】You’ve Got A Friend In Me
君はともだちDIAMOND☆YUKAI

映画『トイ・ストーリー』といえば、主題歌の『君はともだち』ですよね。

作中のエピソードも相まって、多くのディズニーファンから支持されています。

原曲はランディ・ニューマンさんの歌う『You’ve Got a Friend in Me』。

いわゆる英語バージョンですね。

歌詞やメロディは、DIAMOND YUKAIさんが歌う日本語バージョンとほぼ同じです。

ちなみにDIAMOND YUKAIさんは、自身のYouTubeチャンネルで、英語バージョンを歌唱する様子を公開しているんですよ。

ダンシング・ヒーロー(Eat You Up)荻野目洋子

荻野目洋子/ダンシング・ヒーロー(Eat You Up) MV [New Dance Ver.] (Short Ver.)
ダンシング・ヒーロー(Eat You Up)荻野目洋子

原曲はイギリスの歌手アンジー・ゴールドさんのヒット曲『Eat You Up』です。

荻野目洋子さんがカバーしたこの曲は1985年の大ヒット曲で、2017年に日本高校ダンス部選手権で登美丘高校ダンス部がバブリーな衣装とクオリティの高いダンスを披露したことで再び注目が集まりました。

原曲の歌詞は恋人に裏切られた女性の、恋人への怒りや憤りが前面に出ていますが、日本語の歌詞では片思いをしている人の熱い気持ちがポップに歌われています。

MY SHARONAPolysics

洋楽に詳しくない方も、『MY SHARONA』は聴いたことがあるはずです。

映画、ドラマ、CMとさまざまな場面で起用されていますよね。

この楽曲を日本のロックバンド、POLYSICSがカバーしているんですよ。

原曲がベースをメインにして曲を構成しているのに対して、カバーバージョンは高音がメインで使用されています。

そのため、ポップかつ、ユーモラスな雰囲気に仕上がっていますよ。

何も知らずに聴くと、カバーだと気が付かない人も多いのではないでしょうか。

Stay With Meクリス・ハート、Ms.OOJA、Chage

クリス・ハート、Ms.OOJA、Chage「ステイ・ウィズ・ミー ~そばにいてほしい」日本語カヴァー・リレー
Stay With Meクリス・ハート、Ms.OOJA、Chage

「天使の歌声」と称される奇跡の声でまたたく間に世界的アーティストとなった、イギリスのシンガーソングライターであるサム・スミスさんの楽曲『Stay With Me』を日本語でカバーしたものです。

この曲は一夜限りの関係について歌われたもので、そこに愛は存在しないと理解しつつも、そばにいてほしいという思いがつづられています。

日本語カバー・リレー企画が実施され、クリス・ハートさん、Ms.OOJAさん、Chageさんの3アーティストそれぞれの歌声で、この曲の世界観が表現されています。

STAND BY ME清水翔太

清水翔太(Shota Shimizu)- Stand By Me.
STAND BY ME清水翔太

1961年にベン・E・キングがリリースした曲で、欧米アーティストによるカバー曲も多く見られます。

これを清水翔太がカバーしました。

日本語でこの曲を聴くとなぜか涙が流れてきます。

清水翔太の美しい歌声と、この歌の歌詞とがとてもよくミックスされていて、素晴らしい曲だなと感じました。